"فقط لهذا" - Traduction Arabe en Allemand

• nur hierfür
• nur für

Nicht nur hierfür.
ليس فقط لهذا.

Aber die Sache ist, es wird nicht nur für dieses Projekt sein.
لكن الأمر أن هذا لن يكون فقط لهذا المشروع

Dann, Kraft des Amtes, das mir nur für heute vom Staat New Jersey verliehen wurde, erkläre ich euch hiermit zu Mann und Frau.
إذن بالسلطة الممنوحة لي من قبل ولاية نيو جيرسي فقط لهذا اليوم أعلنكما زوج و زوجة

- Oh, ist er aus Hongkong zurück. - Ja, nur für einen Tag.
"أوه ، سيعود من "هونغ كونغ نعم ، فقط لهذا اليوم

Dieses Arrangement ist nur für dieses Treffen gedacht.
هذا الترتيب مقصود فقط لهذا الإجتماع

Sie haben mich nur für das Wochenende bezahlt.
دفعت لي فقط لهذا الغرض

nur für heute.
فقط لهذا اليوم.