"فقط لي" - Traduction Arabe en Allemand

    • nur für mich
        
    • nur mir
        
    • nur ich
        
    • nur bei mir
        
    • nur für dich
        
    • für mich allein
        
    Er sagte, er hat eine besondere Überraschung geplant, nur für mich. Open Subtitles قال بأنه يعد ّ مفاجأة خاصة جدا , فقط لي
    Dass du hier bist, ist sehr riskant, nicht nur für mich, auch für unseren Plan. Open Subtitles أنت هنا تحت مخاطر كبيرة، ليست فقط لي و لكن لخطتنا
    Lachen sollen sie im Sonnenlicht, nur für dich und nur für mich. Open Subtitles تبدو الزهور وكأنها تبتسم بفرح" "فقط لي ولك
    Ja, überlassen Sie ihn nur mir. Open Subtitles بالتاكيد. أترك "ديكى" فقط لي
    - Oh, nur ich und meine Neugier. Open Subtitles أوه، فقط لي وفضولي.
    Nicht nur bei mir, auch bei meinen Freunden und Harvey. Open Subtitles ليس فقط لي بل لأصدقائي و "هارفي"
    Und sie bestimmten dich nur für mich allein. Open Subtitles لانك موعودة لي فقط لي
    Und sie bestimmten dich nur für mich allein. Open Subtitles لانك موعودة لي فقط لي
    Lachen sollen sie im Sonnenlicht, nur für dich und nur für mich. Open Subtitles الزهور تبتسم بفرح" "فقط لي ولك
    - Was Privates, nur für mich. Open Subtitles هو خاصّ. شيء فقط لي.
    Nein, der Tanz, der war nur für mich. Open Subtitles لا، لا، لا لا، ذلك كان فقط لي
    Und die war nur für mich. Open Subtitles و كان ذلك فقط لي
    Sie sang nur für mich. Open Subtitles لقد غنت فقط لي.
    Alles hat sich geändert und das nicht nur für mich. Open Subtitles كُل شيء تَغيرَ وليس فقط لي
    "nur mir Open Subtitles فقط لي
    "nur mir" Open Subtitles فقط لي
    Nicht nur ich. Open Subtitles ليس فقط لي.
    Nicht nur bei mir. Open Subtitles ليست فقط لي... بل للجميع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus