"فلوبير" - Traduction Arabe en Allemand

• Flaubert

At, die nur Proust oder... Flaubert erreicht haben.
التي فقط بروست أو فلوبير بأمكانهم أن يحققونها.

Da kann man noch so sehr Flaubert und Proust lesen, das ändert nichts.
مثل أي شخص آخر ولكن لا فرق أنت تستطيعين قراءة فلوبير و بروست

Roland Barthes hat einmal über die Romane von Flaubert gesagt: "Flaubert hat keinen Roman geschrieben.
رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير، "فلوبير لم يكتب رواية،

Ich liebe dieses Zitat von Flaubert: "Ich habe immer versucht, in einem Elfenbeinturm zu leben, aber eine Flut von Scheiße schlägt an seine Mauern, sodass sie einzustürzen drohen."
ويوجد هذا الاقتباس من فلوبير الذي أحبه : "حاولت دائماً أن يعيش في برج عاجي، ولكن مد القرف ضرب في جدرانه، تهدد بتقويضها ".

Hier, in der Normandie, wo Flaubert sein Meisterwerk verfasst hat.
هنا في (نورماندي). حيث كتب (فلوبير) رائعته.

Das war Flaubert, oder?
هذه مقول (فلوبير)، صحيح؟

Das war Flaubert, oder?
هذه مقولة (فلوبير), لا؟