"فى الخلف" - Traduction Arabe en Allemand

• da hinten
• auf die Pritsche
• nach hinten
• hinten noch
• im hinteren Bereich

da hinten gibt's Getränke und draußen ist auch noch eine Bar.
حسناً ، المشروبات هناك فى الخلف و المَشرب فى الخارج

Das einzige, was mich interessiert, bin ich, dieser Hurensohn, der da hinten sitzt, und unsere Beute.
هو أنا.. و ابن العاهره القابع هناك فى الخلف.. و نقودنا

Zwei Schlafsäcke auf die Pritsche.
و نضع حقيبتى نوم فى الخلف.

- Schieb dein Ding nach hinten. - Schieb dein Ding nach hinten.
ضع أشيائك فى الخلف ضعى أنت أشيائك فى الخلف

Ich hab hinten noch was zu erledigen.
ربما لدي بعض العمل كي أقوم بهِ فى الخلف.

2 im hinteren Bereich und 2 vorne.
اثنان فى الخلف و اثنان فى الامام

Hey, keine Sorge, um die Pflanzen da hinten kümmere ich mich.
لا تقلقى لأمر النباتات فى الخلف انا سأعتنى بها

Er sitzt da hinten am Tisch.
لماذا لم تقولى ذلك ؟" أنه هنا الآن فى الخلف

Was haben Sie da hinten gemacht?
حسنا ماذا كنت تفعل هناك فى الخلف ؟

da hinten, das ist Damiens Vater.
هذا والد داميان.. على اليمين فى الخلف

Darf ich auf die Pritsche?
-هل سأجلس فى الخلف ؟

Onkel, bring ihn nach hinten zu den Ställen.
عمى, خذه الى الاسطبل هناك فى الخلف

Mach die Tür auf! Ich gehe nach hinten.
افتحى الباب سأركب فى الخلف

nach hinten. Niemand tut Ihnen was.
فى الخلف هناك ، لن يؤذيك أحد

Ich habe da hinten noch jede Menge Essen.
لدى الكثير من الطعام فى الخلف هناك

Irgendwo im hinteren Bereich.
فى مكان ما فى الخلف