"فى القصر" - Traduction Arabe en Allemand

• im Palast
• Palastes
• in den Palast
• im Schloss befindet

Dieses Gespräch fand im Schlafzimmer von Mme Bonacieux im Palast statt.
هذا الحوار دار فى حجرة النوم مع مدام بوناسيو فى القصر بدلا منها

Niemand, absolut niemand, stirbt im Palast... ohne den Befehl des Imperators.
لا احد يموت فى القصر بدون حكم من الامبراطور

Was führt Sie in den Palast? - Na ja... Eigentlich bin ich schon sehr lange im Palast.
فى الحقيقة,لقد كنت فى القصر منذ فترة طويلة

Rya`c wird im Westflügel des Palastes gefangengehalten.
راياك .محتجز فى الجناح الرئيسى فى القصر الذى اعمل به

Und morgen befehligt Ihr uns in den Palast als Eure Ratgeber und alles wird gut werden.
وفى الصباح اطلبنا ان نكون بجانبك فى القصر مستشاريك الرئيسيين

Was bitte? ! Unsere Freunde sind davon überzeugt, dass sich ein Meister der Dunklen Künste im Schloss befindet.
أصدقاؤنا مقتنعون بأن فى القصر مشعوذاً

Ihr habt die Ehre, im Palast kämpfen zu dürfen,... ..in der kaiserlichen Privatarena.
أنت رجال سيكون عندهم الشرف تنافس فى القصر بنفسه،... . . فى صالة الإمبراطور الخاصة.

Heute Morgen im Palast sahst du mich nicht.
أنت لم تكن فى القصر هذا الصباح

im Palast waren ähnliche Zeichen.
و كانت هناك كتابات مماثلة فى القصر

Stationierung neuer Truppen im Palast.
ومحطة جديدة للقوات فى القصر هل هذا طلب مُصدق ومقدم من "اليابان"؟

Es befinden sich Amerikaner im Palast.
هناك أمريكان فى القصر

Jetzt wird er sich schön im Palast verstecken.
الآن سوف يخفي نفسه فى القصر

- im Palast.
فى القصر

Ich habe Befehl, sie in die Frauengemächer des Palastes zu bringen.
إلى بيت النساء فى القصر الإمبراطورى

Ihr müsst mir eine Führung durch die Gemäuer des Palastes geben. - Worauf wartest du?
-يجب ان تاخذينى فى جولة فى القصر يوما ما

Ich komme zu dir in den Palast am Tage von Sethis Jubiläum.
سوف أحضر إليك فى القصر يوم يوبيل سيثى

Geh' nach Nottingham und finde heraus, wer sich wirklich im Schloss befindet.
اذهب إلى (نوتينغهام) وأعرف من يوجد فى القصر (علينا مساعدة (جون