"فى خدمتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Zu Ihren Diensten
• zu Diensten

Zu Ihren Diensten, Mademoiselle.
انا فى خدمتك يا انسة

Ich stehe Zu Ihren Diensten, Mademoiselle Grey.
انا فى خدمتك يا انسة جراى

- Zu Ihren Diensten, Mr. Bane.
فى خدمتك , السيد بين

Dann, gerufen oder nicht, ich bin Ihnen immer zu Diensten.
حسنا استدعيتنى ام لا انا دائما فى خدمتك.

Ich wollte Sie wissen lassen, dass ich Ihnen auch zu Diensten stehe.
وأردتك أن تعلم أنى فى خدمتك أيضا

Sir! zu Diensten!
نعم يا سيدى فى خدمتك

Mr. Dummkopf Zu Ihren Diensten.
السيد الغبى فى خدمتك

Ich stehe Zu Ihren Diensten, General.
فى خدمتك ، سيدى الجنرال

Winston Havelock Zu Ihren Diensten.
ـ (وينستون هافيلوك) فى خدمتك, يا سيدى

- Zu Ihren Diensten, Madame.
- فى خدمتك يا سيدتى

Masbath. Zu Ihren Diensten.
ماسباث) فى خدمتك)

Odai Ventrell, Zu Ihren Diensten.
(أودا فينترال)، فى خدمتك

zu Diensten, Euer Exzellenz!
فى خدمتك , يا صاحب السعادة

Man steht gerne zu Diensten.
سرورى ان اكون فى خدمتك.

Man steht gerne zu Diensten.
من سرورى ان اكون فى خدمتك.

So ist es, Herr der Diebe. Stehe zu Diensten.
فى خدمتك يا سيد اللصوص