"فى مكتب" - Traduction Arabe en Allemand

• im Büro

Außer dem Wechselgeld und dem für den Toto-Angestellten ist alles im Büro.
إلا عند تغييرها و فى مكتب صرّاف الرهانات كلها تدخل مكتبه

Ich kenne ihn, seit ich 14 Jahre alt war und im Büro seines Vaters arbeitete.
انا اعرف ايرسكين . منذ ان كنت فى الرابعه عشر , كاتب فى مكتب قاضى

im Büro würde man sich in sie verlieben, aber außerhalb des Büros würde man wieder dran zweifeln.
اذا عملت فى مكتب معها سوف تعجب بها لكن خارج المكتب

Alle Minister, die es betrifft, finden sich im Büro des Premiers ein.
وسيجتمع وزراء الحكومة فى مكتب رئيس الوزراء على الفور

Okay, Wir formulieren das etwas anders. Was wolltet ihr im Büro von Franks Sicherheitsfirma?
ماذا كنتِ تفعلين فى مكتب فرنك السري ؟

- Was du im Büro des Abgeordneten getan hast...
..ما قُمت به فى مكتب عضو الكونجرس

- Was machst du im Büro meines Vaters?
ماذا تفعلين فى مكتب أبى؟

Okay, Kelvin, warum waren du und Linda im Büro von Frank's Sicherheitsfirma?
حسناً (كليفن) لما كنت أنت و (ليندا) فى مكتب (فرنك) السري ؟ دعها خارج هذا! لقد كان أنا فقط

Das haben Sie im Büro Ihres Vaters vergessen.
لقد تركتى هذا فى مكتب أبيك

Ja, im Büro des Generalinspekteurs.
أجل,فى مكتب التحقيقات العامه

Hör zu. Ich weiß, du hast einen Freund im Büro in Brooklyn.
(أعلم أنك لديك صديق فى مكتب (بروكلين

Was tun Sie im Büro von Lorena?
ماذا تفعلى فى مكتب "لورينا"؟