| - Ja, ich sag´s nur sehr ungern, aber Vic kommt rein und fragt mich, wie die Geschäfte gehen. | Open Subtitles | اخبره بنفسك ايدي اكره أن تسمع ذلك ولكن فيغ أتى إلي وسألني كيف تجري الأمور |
| Die Sache ist plötzlich in ´ne wilde Schießerei ausgeartet. Vic nahm sogar | Open Subtitles | كل ما أعلمه هو ما قاله لي فيغ ، أم المكان تحول إلى حلبة مصارعة ثيران |
| Vic hat Probleme mit seiner Bewährung. | Open Subtitles | فيغ لديه مشكله مع الضابط المسؤول عنه |
| Weißt du überhaupt, was "Spesen" sind? | Open Subtitles | هل تعلم حتى ما تعنيه "فيغ"؟ |
| Was sind Spesen? | Open Subtitles | -ما هو الـ"فيغ"؟ |
| Vic Vega ist draußen. - Sekunde. | Open Subtitles | فيغ فيغاس ، هنا - انتظر - |
| Willkommen zu Hause, Vic! - Hallo, Joe. | Open Subtitles | مرحبا بك ، فيغ |
| Also, Vic. | Open Subtitles | فيغ. |
| Vic Vega. | Open Subtitles | - فيغ فيغاس- |
| - Spesen? | Open Subtitles | -الـ "فيغ"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 