"في الصالة" - Traduction Arabe en Allemand

    • in der Lobby
        
    • im Gym
        
    • Im Flur
        
    • im Terminal
        
    • im Wohnzimmer
        
    • in der Lounge
        
    • im Salon
        
    • in der Halle
        
    wiederum ist er in der Lobby zu sehen. TED ومرة أُخرى يمكنكم رؤيته في الصالة خارجاً
    Schau mal in der Lobby, vielleicht ist dort die geheimnisvolle Frau. Open Subtitles لدي مريض آخر .. ابحث في الصالة ، ربما تجد فتاتك الغامضة هناك
    Jay, du bist echt gut, du bist so gut wie jeder andere im Gym, du bist nur ein echter Idiot. Open Subtitles جي انت حقا جيد انت جيد للغاية كما اي شخصٍ جيد في الصالة انت فحسب نوعٌ من المعتوهين
    Ich sah den Schemen in Leilas Zimmer, und gestern Abend war er Im Flur. Open Subtitles وبعدها ليلة الأمس كانت في الصالة.
    Die Kameras im Terminal haben mich nicht gesehen. Open Subtitles ‫لم تراني الكاميرات في الصالة.
    Die beiden hätten im Wohnzimmer Sex gehabt, während Sie oben schliefen. Open Subtitles ‫ومارس معها الجنس في الصالة ‫بينما كنتِ نائمة بالطابق العلوي.
    Wenn ich es in der Lounge aufbewahre isst es jeder. Open Subtitles إن احتفظت به في الصالة فسيتناوله الآخرين
    Ein Radio in der Lokomotive, ein Telefon im Salon unten. Open Subtitles هناك راديو في القاطرة و تليفون عمومي بالأسفل في الصالة
    Glaubt man dem Gemälde in der Halle, war Mr. Restaricks Frau eine Schönheit. Open Subtitles إن كان هناك سبب لإختفاء تلك اللوحات في الصالة فلا بد أن زوجة السيد ريستارك الأولى جميلة
    Und die Pornos sind kostenlos, aber wir müssen sie in der Lobby gucken. Open Subtitles والأفلام الإباحية ببلاش لكن يجب أن نشاهدها في الصالة
    Jamie Rellis wartet in der Lobby auf dich. - Danke. Open Subtitles مرحبا يا ديلين , جيمي تنتظرك في الصالة
    Die Taschen waren bereits in der Lobby. Open Subtitles الحقائب كانت اساس في الصالة.
    Ich finde es völlig bekloppt, dass er im Gym ist. Open Subtitles أعتقد انه من الجنون انه في الصالة الرياضية
    Scheiße, Lisa, er tut so, als wolle er gar nicht kämpfen, warum zum Teufel ist er dann im Gym? Open Subtitles أعني , تبا ياليسا انه يتظاهر بأنه لايريد القتال اذا لمَ عاد في الصالة ؟
    Ich werde Im Flur warten. Open Subtitles سأنتظر في الصالة
    Im Flur ist das Foto von dir und all den Kindern im Winter in Bear Lake. Open Subtitles ثمة صورة لك في الصالة أنت وكل الأولاد كانت بذلك الشتاء في (بير ليك)
    OK, ich nehme im Wohnzimmer ab. Open Subtitles حسنا سأتلقى المكالمة في الصالة.
    Warum setzen wir diese Unterhaltung nicht im Wohnzimmer fort? Open Subtitles لماذا لا نكمل هذا الحوار في الصالة
    Wenn ich irgend ein anderer Patient wäre, würdet ihr beide in der Lounge sein und Donuts essen. Open Subtitles لو كنتُ أيَّ مريضةٍ أخرى لكنتما الآن في الصالة تأكلانِ الفطائر
    Ich aß ein Shrimps-Sandwich in der Lounge. Open Subtitles كنت أتناول شطيرة جمبري في الصالة.
    Kommen Sie, wir trinken den Kaffee im Salon. Open Subtitles دعينا ننتاول القهوة في الصالة
    Hör zu, ich bin in der Halle. Der Gouverneur kommt eine Stunde später. Open Subtitles مرحباً,أسمع أنا في الصالة سوف يتأخر المحافظ ساعة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus