"في الكبد" - Traduction Arabe en Allemand

• in der Leber
• Leberläsion
• Leberkrebs
• seiner Leber
• mit der Leber

Dann haben Sie einige anatomische Beschreibungen. Dann kommt der CT-Scan. in der Leber findet sich eine 3 cm große Geschwulst.
وعندها تحصل على بعض الأوصاف التشريحية تقوم بعمل أشعة مقطعية, فتجد كتلة في الكبد طولها 3 سنتيمترات

Dann haben Sie Beschreibungen nach Körperteilen. Es ist in der Leber, in der Brust, in der Prostata.
ومن ثم تحصل على وصف له بناءاً على الجزء المتضرر من الجسم انه في الكبد, أو الثدي, أو البروستاتا

Sie sehen auf einem CT-Scan Krebs in der Leber.
ترون أشعة مقطعية يظهر فيها السرطان في الكبد

Leberläsion, mögliche Ursachen?
آفة في الكبد... الاحتمالات؟

Ich hatte Leberkrebs, der in die Lunge streute.
كان لدي سرطان في الكبد و انتشر في الرئتين

Aber der Arzt sagte, dass es in seiner Leber konzentriert ist.
ولكن في حالة والدك يقول الأطباء أنها متركزة في الكبد

Hoher Bilirubinurie-Wert. Es könnte ein Problem mit der Leber sein.
البيلوروبين مرتفع قد تكون مشكلة في الكبد

Zum Beispiel, in der Leber formieren sie sich zu Kanälen, um das Blut zu entgiften. In der Lunge umschliessen sie Luftsäcke zum Gasaustausch.
فمثلا, في الكبد تكون قنوات لإزالة السموم من الدم. في الرئة, تبطن أكياس الهواء لتسهل تبادل الغازات.

Hat in der Leber begonnen, wanderte in die Knochen, und zehn Monate später war er tot.
بدأ في الكبد ثم انتشر لعظامه و مات بعدها بعشرة أشهر

Kupferaufbau in der Leber und in anderen Organen fördert und sie zerstört.
ويزيد نسبة النحاس في الكبد.. والأعضاء الأخرى, ثم يحطمها

Kupferaufbau in der Leber und in anderen Organen fördert und sie zerstört.
ويزيد نسبة النحاس في الكبد.. والأعضاء الأخرى..

Da ist eine Verengung in der Leber.
هناكَ كثافةٌ في الكبد قد يكونُ شذوذاً وعائياً

Man konnte nun überall operieren, im Darm, in der Leber am Herzen, im Gehirn.
حيث يمكنك الان البدء بالجراحة في أي مكان في القناة الهضمية , في الكبد في القلب , في المخ .

Gallensaft in der Leber wurde erwartet.
أمرٌ متوقّع وجود مرارة في الكبد

Leberläsion.
آفة في الكبد..

Er hatte Leberkrebs.
كان لديه سرطان في الكبد

Er hat auch ein paar kleine Blutungen um seine Nieren, und einen Schnitt auf seiner Leber.
وهو يعاني أيضاً من تكدّم حول الكلية وتمزّقٍ في الكبد

Nichts Ungewöhnliches mit der Leber.
لا شيء غريب في الكبد