"في الماءِ" - Traduction Arabe en Allemand

• im Wasser

Er tänzelte auf und ab im Wasser, wie eine Art Kreisel.
تَحرّكَ لأعلى ولأسفل في الماءِ مثل نوع مِنْ القمةِ.

Sie hat auf dem Land Beine, im Wasser Flossen.
عِنْدَها سيقانُ خارج الماءِ وزعانف في الماءِ.

Aus der Zersetzung der Leiche und der Wassertemperatur von 22 Grad ist zu schließen, dass die Leiche sieben Tage lang im Wasser war.
مِنْ التشريح المسجّلِ للجسمِ درجة حرارة ماءِ مِنْ 72 درجةِ... أعتقد بأن الميّتَ كَانَ في الماءِ ل فترة من سبعة أيامِ.

Und ich beobachte das rote Blut, das sich im Wasser befreit.
كما تضع النساء العجائزِ أسنانهم الصناعيةِ كما تَرى، كل هذه الدماءِ تذوب في الماءِ

Außerdem liegen wir zu hoch im Wasser für einen Torpedo von einem U-Boot.
إضافةً إلى ذلك ، إننا عالي جداً في الماءِ لقائد غواصةِ ليهْدار طوربيد

- Mylord, ich verstehe nicht. Ich sehe nichts im Wasser.
سيدي، أنا ، أنا لا أَفْهمُ لا أرى شيء على الإطلاق في الماءِ!

Bei Blut im Wasser kommen auch die Haie näher.
الدمّ في الماءِ و أسماك القرش تحوم

Der Hai ist im Wasser.
القرش في الماءِ.

Er wird im Wasser bleiben und wegrotten!
lt سَيَبْقى في الماءِ والتعفنِ!

Unsichtbarkeit im Wasser.
لا تظهر في الماءِ

im Wasser.
في الماءِ.