"في المخ" - Traduction Arabe en Allemand

• im Gehirn
• des Gehirns
• im Hirn
• des Hirns
• im Gyrus
• Gehirnerschütterung

Die Kugel steckt im Gehirn und der gewünschte Effekt ist erzielt.
الرصاصة كانت مخفية في المخ و كان أثرها قد اكتمل

Aber an der Position des Tumors im Gehirn, war nicht zu operieren.
ولكن بسبب موقع الورم في المخ كان من المستحيل إجراء عملية

man das Dopaminlevel im Gehirn in die Höhe treiben kann. Und somit vielleicht das Hirnsystem für romantische Liebe aktiviert.
فأنك تضخ الدوبامين في المخ. وربما يجر ذلك نظام المخ للحب الرومانسي.

Es kommt also zu einer versehentlichen Querverbindung zwischen Farben und Ziffern innerhalb des Gehirns.
فقد قلنا أن هناك بعض الالتباس العرضي للمناطق بين الألوان والأرقام في المخ.

Diesem mentalen Vergnügen folgt die körperliche Reaktion des Lachens, die ihrerseits wieder Endorphine im Hirn ausschüttet.
وهناك تلك المتعة الداخلية متبوعة بالضحك كرد فعل لذلك، والتي تطلق، بالصدفة، الأندورفين في المخ.

Der Kristall stimuliert einen unentwickelten Teil des Hirns und öffnet einen psychischen Kanal.
بلورات الجمجمة تحفز جزءا غير متطور في المخ البشري تفتح القناة النفسية

Wenn die Nadel die richtige Stelle im Gyrus Fusiformis trifft, erkennst du niemanden mehr.
إذا وجدت الإبرة البقعة الصحيحة في المخ... فلن تتذكر أي شخص

Das liegt daran, dass es eine separate Verbindung zwischen dem Hörzentrum im Gehirn und dem emotionalen Zentrum gibt, die vom Unfall nicht unterbrochen wurde.
حسنا؟ السبب أن هناك مسار مختلف يذهب من مراكز السمع في المخ إلى مراكز العواطف، وهذا لم يقطع خلال الحادث.

Wenn Sie in diesen Kopf zoomen würden, würden Sie feststellen, dass es keine Lymphgefäße im Gehirn gibt.
إذًا لو أمعنا النظر في رأس هذا الشخص، أحد الأشياء التي قد ترونها هناك أنه لا توجد أوعية ليمفاوية في المخ.

Ohne Lymphgefäße kann das Gehirn den Abfall nicht beseitigen. Also funktioniert die Art wie der restliche Körper gereinigt wird, nicht im Gehirn.
لذلك، افتقاره للأوعية الليمفاوية، يعني أن النهج الذي ينتهجه بقية الجسم للتخلص من المخلفات لن يعمل في المخ.

Ich habe noch etwas anderes gemacht. 100 Milliarden Klicks pro Tag 55 Billionen Links, ist fast die gleiche Anzahl an Synapsen im Gehirn.
لذا عملت شئ آخر. عرفت أن 100 بليون نقرة في اليوم، 55 تريلليون رابط، تعادل تقريباً عدد التشبيكات في المخ.

Eine Billiarde Transistoren ist fast die gleiche Anzahl an Neuronen im Gehirn.
كوادريلليون شبه موصل تقريباً تعادل عدد الخلايا العصبية في المخ.

denn die Früchte werden gegessen und die Samen dadurch verteilt. im Gehirn ist eine beeindruckende Fülle ist vieles eingebaut.
والنباتات الزاهية ، لأنك تأكل الفاكهة ولهذا تنشر البذور هناك قدر مذهل من الاشياء التي بنيت في المخ

Ihre Theorie über die Lage des Willenszentrums im Gehirn ist... interessant.
نظريتكَ على الموقعِ الإرادةِ في المخ... . . شيق جدا.

Narkolepsie wird durch bestimmte chemische Reaktionen im Gehirn ausgelöst.
أطباء الأعصاب يقولون أنّ السبب هو تفاعلاتٌ كيميائية في المخ

Scan ist vollständig. Drei Gefahrenherde, aber nichts im Gehirn.
الفحص انتهى، ثلاثة أماكن لكن لا شئ في المخ

Sie litten an einer Verkümmerung des Herzens, der Lunge und des Gehirns.
لقد عانوا جميــعا من أزمة قلبية ومشاكل رئوية وتلف في المخ

Sie wird auch als der Gesichtsbereich des Gehirns bezeichnet, da man nach ihrer Beschädigung die Gesichter von Personen nicht mehr erkennen kann.
ولقبت بمنطقة الوجه في المخ لأنها حين تتلف، لا يمكنك أن تعرف وجوه الناس

Um diese sonderbare Störung zu erklären, sehen wir uns die Struktur und die Funktionen der gesunden visuellen Wahrnehmung im Hirn an.
لتفسير هذه الاضطراب الغريب، نحن ننظر إلى البنية والوظائف التابعة للمسارات البصرية الطبيعية في المخ.

Normalerweise werden visuelle Signale über die Augäpfel empfangen und gehen in die visuellen Bereiche des Hirns.
عادة، الإشارات المرئية تدخل، إلى مقل العيون، وتذهب إلى المناطق البصرية في المخ.

Ihr linker Schuh verfing sich am Teppichrand, sie schlug auf und starb an einer Gehirnerschütterung.
فأختل توازنها وتعثرت في السجادة فسقطت وإرتطم رأسها بالأرض فماتت إثر إرتجاح في المخ