"في الواجب" - Traduction Arabe en Allemand

• im Dienst

Meine Frau Karen wurde hergebracht. Captain, ich bin Dr. Maulding. Ich war im Dienst, als sie aufgenommen wurde.
ايها النقيب انا الدكتورمولدنك كنت في الواجب عندما احضروها

- Wir sind im Dienst. Ach!
نحن في الواجب ؟

Dienst, Dienst, Dienst. Immer im Dienst. Sie fahren zu den Wades.
الواجب، الواجب، انا دائماً في الواجب أنت ذاهب لترى عائلة (ويد)؟

Diesen Bezirk sollten Sie als Zentrum eines Kommunikationsnetzes sehen, das sich von jeder Wohnung bis zu jedem Beamten im Dienst ausdehnt.
أُريدُك أَنْ تُفكّرَ بهذه الدائرة الإنتخابيةِ كمحور مصغر لشبكة الإتصالات... إِمْتِدادا مِنْ بيوتِكَم إلى كُلّ ضابط، في الواجب وقذر جداً.

Er ist noch im Dienst.
المساعد دشر لازال في الواجب

- Das geht nicht. Ich bin im Dienst.
لا استطيع ، انا في الواجب

- Ein Radio im Dienst auch. - Das ist etwas anderes.
- يحمل ترنزستور في الواجب.

Kein Alkohol im Dienst!
هكذا ترعبك تشرب في الواجب!