"في دمائي" - Traduction Arabe en Allemand

• in meinem Blut

Aber ich kann die Karte in meinem Blut spüren, wie einen Teil von mir.
أشعر بالخارطة في دمائي كما لو أنها جزء مني

Ich meine, dieses Ding ist in meinem Blut.
ما أعنيه أن ذلك موجود في دمائي

Das ist in meinem Blut.
إنّه يجري في دمائي.

Da ist irgendwas in meinem Blut.
. . هناك شئ في دمائي

Mein Vater ist das Gift in meinem Blut.
أبي هو السُم في دمائي