"في فوضى" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Chaos
• ein Wrack
• ein einziges Chaos
• ins Chaos

Was kümmert es einen, wohin der Müll geht, ob die Sozialüberbauung ein Chaos, die Stadt voller Graffiti ist?
أين يهمك مكان رميك قمامتك؟ مجلس البلدية في فوضى, بلدتك, الرسوم, ما همك؟

Und als ich aufwachte, war da ein Chaos mit Manipulation und Familiendrama in einem Körper, den ich nicht kannte.
ولمّا أحييت وجدت نفسي في فوضى تلاعب ودراما أسرية

Daher ist meine Foto-Bibliothek ein Chaos.
وكنتيجة لهذا، مكتبة الصور لدي في فوضى.

Gott, du musst mich für ein Wrack halten.
حتماً أبدو في فوضى

Schau mich an. Ich war ein Wrack.
انظر إلي كنتُ في فوضى

Seit dem Deal mit McCann sind meine Finanzen ein einziges Chaos.
حسنًا، شؤوني المالية في فوضى منذ صفقة مكان

- Ich rede von Hanna. Sie ist ein einziges Chaos.
انها في فوضى.

Nach dem Ausbruch der Französischen Revolution im Jahr 1789 wurde Europa ins Chaos gestürzt.
بعد اندلاع الثورة الفرنسية في عام 1789، وجدت أوروبا نفسها في فوضى عارمة.

- Verdammt. Und das Labor ist so ein Chaos. - Perry und Todd und Beaver?
تباً، والمعمل في فوضى كبيرة - بيري، و تود، و بيفر؟

Der Nahe Osten ist immer noch ein Chaos, was?
? يزال الشرق الاوسط في فوضى, هاه?

ein Chaos ist das hier!
إن المكان في فوضى

Sie hat ein Chaos hinterlassen.
تركت المنزل في فوضى

Oje, er hat ein Chaos hinterlassen.
يا إلهي! لقد تركها في فوضى.

Tut mir Leid. Ich bin ein Wrack. Hör zu.
أنا آسفة أنا في فوضى

Ich bin ein Wrack.
أنا في فوضى.

Ich meine, sie haben Angst, dass wir an die Öffentlichkeit gehen, die Welt ins Chaos stürzen, den dritten Weltkrieg starten werden.
أعني، أنهم خائفين من أن نتجه إلى العلن، ونُسقط العالم في فوضى عارمة