"في مكتبنا" - Traduction Arabe en Allemand

• in unserem Büro
• im Büro
• in unser Büro

Wir haben dieses Banner in unserem Büro in Palo Alto, es drückt aus wie wir die Zukunft verstehen sollten.
لدينا هذا الإعلان في مكتبنا ببالو ألتو، وهو يعبر عن نظرتنا عن كيف نحاول التجاوب مع المستقبل.

Das sind Chuck und Randy zusammen, nach zehn Stunden Testzeit in unserem Büro.
لقد كانوا تشك وراندي معاً، بعد عشر ساعات من تجربة الذراع في مكتبنا.

Alle in unserem Büro machen Witze und...
كل شخص في مكتبنا يصنع مزاحات و في الواقع

Ich genoss das Mitleid, besonders das der Frauen im Büro.
ذلك، وأنا بالأحرى أتمتّع به العطف، خصوصا من النساء في مكتبنا.

Benutzen Sie das Telefon im Büro.
يمكنك استخدام الهاتف في مكتبنا.

Denn eines Tages kam jemand in unser Büro, und fing an zu schießen.
بسبب رجل مشى في مكتبنا يوما واحدا. وبدأ باطلاق النار.

Ich bekam einen Anruf von FBI, die in unser Büro wollten und sie kamen mit Durchsuchungsbefehl.
تلقيتُ اتصالا من المباحث الفدرالية كي ألتقيهم في مكتبنا

Wir wollen unsere Unabhängigkeit in unserem Büro in Kalifornien bewahren,... mit ein paar ausgewählten Kunden, die darauf bestehen.
لذا سوف نقترح أن نبقي على استقلاليّتنا في مكتبنا بكاليفورنيا مع بضعة عملاء مختارون ومصرّين عليهم.

Entschuldigt. in unserem Büro in China gab es ein wenig Ärger.
آسف لذلك مشكلة صغيرة في مكتبنا بالصين

Du bist dann in unserem Büro gewesen.
ومن ثم, أعتقد أنكِ كنت جالسة في مكتبنا,

Sie ist im Moment in unserem Büro, Meridia.
وهي في مكتبنا في الوقت الراهن، ميريديا.

Lasst uns das nachher in unserem Büro besprechen.
لنناقش هذا في مكتبنا عصر اليوم

Mehrere sogar, in unserem Büro.
عدة سرقات ، في مكتبنا

Wir haben ihn hier in unserem Büro!
هو موجود دلوقتي في مكتبنا

Ich lasse Sie nicht in unserem Büro.
لن أخاطر بتركك في مكتبنا

Es ist quasi ein Zwang im Büro.
هذا عملياً إلزامي في مكتبنا

Wir haben nicht mal einen Fernseher im Büro.
ليس عندنا تلفاز في مكتبنا حتى

Die passt nicht in unser Büro.
ليس له مكان في مكتبنا.