"في منتصف العمر" - Traduction Arabe en Allemand

• im mittleren Alter
• mittleren Alters

Ein Mann im mittleren Alter, mit einem Job, den mein behinderter Neffe tun könnte.
أنت رجل في منتصف العمر تفعل ما يمكن لابن أخر المعاق أن يفعله

Leute im mittleren Alter lassen in der Liebe nichts anbrennen.
عندما يتواعد من هم في منتصف العمر لا يعبثوا هنا وهناك.

Einer war im mittleren Alter, kräftig gebaut.
وكان واحد منهم في منتصف العمر ممتلئ الجسم

Gut. Denn nichts mag ein ungereckter Körper mittleren Alters mehr als extreme Bewegung.
ممتاز، لأن ليس هناك أفضل من جسم غير مُمَدد في منتصف العمر

durchschnittlich. Vorwiegend mittleren Alters und vorwiegend weiblich.
إذ أنّه يميل لأن يكون أنثى في منتصف العمر.

Es ist ein One-Night-Stand zwischen einer Alkoholikerin im mittleren Alter und einem Sexsüchtigen.
إنها ليلة واحدةبين مدمن كحول في منتصف العمر

Verdächtiger wird als Weißer im mittleren Alter beschrieben...
:مواصفات المشتبه هي رجل أبيض في منتصف العمر

Aber was sich gerade richtig anfühlt für die Führungskraft im mittleren Alter, kann ein Problem für einen Jugendlichen sein, der Beziehungen von Angesicht zu Angesicht entwickeln muss.
ولكن ما قد يبدو أنه مناسب تماما بالنسبة لمدير تنفيذي في منتصف العمر يمكن أن يكون مشكلا بالنسبة لمراهق يحتاج إلى تنمية علاقات "وجها لوجه".

Ich bin Jude im mittleren Alter, Experte für seltene Bücher.
- - أنا رجل يهودي في منتصف العمر ، خبير في الكتب النادرة

im mittleren Alter, kürzlich geschieden.
في منتصف العمر وخرجت للتو من طلاق

Marv. Klingt nach einem kleinen Mann im mittleren Alter.
مارف" يبدو مثل رجل في منتصف العمر"

Das könnte der Grund sein, warum sich Weibchen mittleren Alters nicht mehr fortpflanzen.
هذا قد يكون السبب في تطور الإناث للتوقف عن التكاثر في منتصف العمر

- Sieh nur, ein Mann mittleren Alters. Anständig und gesetzt.
عندنا هنا رجل نبيل في منتصف العمر زميل صادق , مواطن صلب

Kein attraktiver Look für einen Mann mittleren Alters.
انت لا تبدو جذابا بالنسبة لرجل في منتصف العمر

Eine Frau mittleren Alters mit lockigem Haar und Kleidung ohne Eleganz.
امرأة في منتصف العمر وذات شعر رمادي وملابس رخيصة

Tut mir leid, ich bin nicht einer mittleren Alters schwarze Frau.
آسف لأنني لست امرأة سوداء في منتصف العمر