"قائمة بكل" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Liste aller
• die Liste aller
• eine Liste mit
• eine Liste der
• Liste mit allen
• eine Liste von jeder
• ne Liste von allen
• eine Liste von allem

Also gut, jetzt haben wir eine Liste aller getätigten und empfangenen Anrufe des Opfers.
حسنا، اذا الآن لدينا قائمة بكل الاتصالات الصادرة و والواردة على هاتف الضحية

Ich kann meins anschauen und ich sehe eine Liste aller Zahlungen der gesamten Bitcoin-Wirtschaft.
وأستطيع النظر إلى ورقتي وسيصبح لدي قائمة بكل التحويلات التي تحدث في اقتصاد البيتكوين كله.

Ich will die Liste aller Frauen, die im letzten Vierteljahr eine neue Telefonnummer wollten.
أريد قائمة بكل النساء التي طلبن تغيير أرقام هواتفهم آخر 3 أشهر

Mach eine Liste mit allem, was du tun wolltest, aber nie durftest.
اكتب قائمة بكل الأشياء التي أردتها ولم يُسمح لك بها

Hier ist eine Liste der Anrufe, die heute über unser Telefon aufgezeichnet wurden.
هذه قائمة بكل الاتصالات الواردة على هاتفنا اليوم

Das Sheriff-Büro gab mir eine Liste mit allen Dritt-Tat-Verdächtigen.
ضابط العمدة وضع قائمة بكل مشتبهي الضربات الثلاثة

Er hat eine Liste von jeder Werbung, die wir in der Präsentation brauchen.
لديه قائمة بكل الدعايات التي نحتاجها في هذا العرض

So funktioniert die Bitcoin-Blockchain, die eine Liste aller Bitcoin-Transaktionen ist.
هذا تمامًا ما يحدث في سلسلة الكتل ل البيتكوين وهو عبارة عن قائمة بكل معاملات البيتكوين.

lhm eine Liste aller ausländischer Agenten zu geben, wäre Hochverrat.
إعطاء هذا الرجل قائمة بكل عميل أجنبى فى كشوفاتنا تصرف يدل على الخيانة

lhm eine Liste aller ausländischer Agenten zu geben, wäre Hochverrat.
إعطاء هذا الرجل قائمة بكل العملاء الأجانب الذين يعملون لدينا تصرف يدل على الخيانة

Ich brauche eine Liste aller Klienten, deren Schließfächer aufgebrochen wurden.
اريد قائمة بكل العملاء الذين تم اقتحام صناديقهم

eine Liste aller, die am Projekt 2571 mitgearbeitet haben.
إنها قائمة بكل من عمل على مشروع يسمى 2571.

Ich hab eine Liste aller Junggesellen gemacht, die in Frage kommen.
عملت قائمة بكل العزاب المؤهلين حولنا

Sehen sie, hier ist die Liste aller Patienten die wir im letzten Monat auf der Station hatten.
أنظري ، هذه قائمة بكل المرضى الذين دخلوا العنبر في الشهر الأخير

Das ist die Liste aller Songs die wir je gesungen haben.
هذه قائمة بكل الأغاني التي قدمناها

Besorgt eine Liste der Hotels.
لنحضر قائمة بكل الفنادق هُناك ثم نتوزع عليهم

Hier ist eine Liste mit allen Dingen, die ich in meinem Leben falsch gemacht habe.
حسناً, هذه قائمة بكل الطرق التي أخطأت بها في حياتي

Ich möchte, dass du eine Liste von jeder Operation machst, von der du geträumt hast, sie zu machen.
أريدكِ أن تعدي قائمة بكل جراحة حلِمتِ بأدائها.

Hast du 'ne Liste von allen Objekten, die ihr besichtigt habt?
أريته شقه أيمكنك إحضار قائمة بكل الأماكن التي أريتها له؟

Mache zuerst eine Liste von allem, was du weißt.
ابدأ بتسجيل قائمة بكل شئ تعرفه