"قاعة الطعام" - Traduction Arabe en Allemand

    • Kantine
        
    • Esszimmer
        
    • im Speisesaal
        
    • Die Cafeteria
        
    • den Speisesaal
        
    • der Messe
        
    Du holst die Waffen und ich bringe sie in die Kantine. Open Subtitles تحصل على البنادق، أنا سوف تحصل عليها في قاعة الطعام.
    Letzter Aufruf für die Kantine! Open Subtitles النداء الاخير, قاعة الطعام , نداء اخير, هيا
    Esszimmer an Küche. Open Subtitles من قاعة الطعام إلى المطبخ
    Esszimmer an Küche. Open Subtitles -أجل، من قاعة الطعام إلى المطبخ .
    Wir haben ein paar Tranchiermesser im Schlachthof,... ..ein paar im Speisesaal, ein paar Feuerwehräxte. Open Subtitles عندنا سكاكين القص في المسلخ القليل في قاعة الطعام
    Die Cafeteria wird von 21:00 bis 08:00 Uhr aufgrund einer Wartung geschlossen. Open Subtitles انتباه، قاعة الطعام سيتم إغلاقها من الساعة 9 مساءاً حتى الـ8 صباحاً
    Werfertig ist, stellt seine Sachen in den Speisesaal. Open Subtitles عندما تكونوا جاهزين اذهبوا إلى قاعة الطعام
    - Sie sind in der Messe, Sir. - Suchen Sie sie, sofort! Aber leise. Open Subtitles هم في قاعة الطعام يا سيدي- جدهم الآن وبهدوء-
    Du hast in der Kantine neben mir gesessen, als ich vergiftet wurde. Open Subtitles كنتِ تجلسين بجواري في قاعة الطعام عندما تمّ تسميمي
    - War er ohne Hilfe in der Kantine? Open Subtitles أيها المراقب, هل مشى هذا النزيل من وإلى قاعة الطعام بنفسه.
    Im Anschluss, um 0620 frühstücken wir in der Kantine und dann Zimmerreinigung um 0710. Open Subtitles ,يتبع ذلك, على السادسة و 20 نتناول الطعام في قاعة الطعام ثم تحضير الغرف على .السابعة و عشر
    Im Vergleich zum Essen im Feldlazarett ist das in der Kantine ein Bankett. Open Subtitles الطعام في المستشفى الميداني يجعل قاعة الطعام تلك تبدو وكأنها وليمة
    Yo, was sollte der Scheiß im Speisesaal, Mann? Open Subtitles ماهي تلك الترهات التي سمعتها في قاعة الطعام ؟
    Abgesehen vom Vorfall im Speisesaal. Open Subtitles ما عدا أن الحادثة في قاعة الطعام ذلك لم يكن أنا
    Die Cafeteria wird von 21:00 bis 08:00 Uhr... Abby... Open Subtitles قاعة الطعام سيتم إغلاقها ... من الساعة 9 مساءاً
    Erwachsene, begeben Sie sich in den Speisesaal für eine Einweisung. Open Subtitles أيها الكبار، الرجاء تحركوا إلى قاعة الطعام من أجل الأجتماع،
    Erwachsene, begeben Sie sich in den Speisesaal für eine Einweisung. Open Subtitles إننا ورائكم! أيها الكبار، الرجاء تحركوا إلى قاعة الطعام من أجل الأجتماع،
    Wir haben ein ernsthaftes Problem in der Messe. Open Subtitles هناك مشكلة كبيرة في قاعة الطعام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus