"قالت أنّ" - Traduction Arabe en Allemand

• sagte sie

Sie fühlte sich schlecht dabei, ihn anzulügen. Das letzte Mal, als ich mit ihr sprach, sagte sie, dass sie etwas tun müsse, doch sie sagte nicht was.
شعرت بالسوء للكذب عليه ، بآخر مرة تحدّثت إليها ، قالت أنّ عليها أن تفعل شيئاً

Sie sagte, sie kennen einen Weg hier her. Aber jemand versperrt ihnen den Weg.
قالت أنّ لديهنّ طريقةً للعودة لكنْ ثمّةَ شخصٌ يعترضهنّ

Aber als ich dort ankam, sagte sie, die Bezahlungen würden weitergehen.
قالت أنّ المبلغ سيُتبع دفعه.

Als ich ihr sagte ich wolle New York nicht verlassen sagte sie es ginge um "Leben und Tod".
عندما أخبرتُها أنّي لا أريد مُغادرة (نيويورك)، قالت أنّ الأمر "مسألة حياة أو موت".

Außerdem sagte sie, dass sie sich nur für Cronuts interessiert und das Cupcakes aus der Mode sind.
على كلٍ، قالت أنّ كلّ إهتمامها هو (الـكرونتس). وانّ الكعك إنتهى أمره.

Bebe sagte, sie hätte ein Auto. Wir können sie einfach mal fragen.
(بيبي) قالت أنّ لديها سيّارة يُمكننا فقط سؤالها.