Découvrez nos services en

    "قالت لك" - Traduction Arabe en Allemand

    • hat sie zu dir gesagt
        
    • hat sie gesagt
        
    • hat sie dir gesagt
        
    • hat dir
        
    • Sie sagte
        
    • hat sie dir erzählt
        
    • hat sie Ihnen
        
    Was hat sie zu dir gesagt, dass du überlegst, keine Ärztin im Team zu haben? Open Subtitles ماذا قالت لك بحيث جعلتك تفكر في عدم وجود طبيب بفريقنا؟
    Lucas, was hat sie zu dir gesagt? Wer hat das getan? Open Subtitles لوكاس ماذا قالت لك ؟
    hat sie gesagt, warum ich dich gestohlen habe? Open Subtitles هل قالت لك لماذا أنا سرقتك؟ حسناً ، أنها هناك.
    Es ist 2 Uhr morgens. Was hat sie gesagt? Open Subtitles "ديفيد" ، لقد اخرجتنى من فراشى فى الثانيه صباحاً ، ماذا قالت لك
    - War ich mal. - hat sie dir gesagt, was ich will? Open Subtitles لقد كنت كذلك هل قالت لك ماذا أريد ؟
    hat sie dir gesagt, was los ist? Oh, nein. Open Subtitles في المطبخ,هل قالت لك ماالمشكلة؟
    Ich nehme an, sie hat dir von dem wichtigen Meeting heute erzählt? Open Subtitles اتوقع انها قد قالت لك بخصوص اجتماعي المهم اليوم؟
    Sie sagte, dass keine Fremden zum Haus gekommen sind, nicht wahr? Open Subtitles قالت لك أنه لم يأتِ أي غريب للمنزل، أليس كذلك؟
    - Was hat sie zu dir gesagt? Open Subtitles ماذا قالت لك ؟
    Was hat sie zu dir gesagt? Open Subtitles ماذا قالت لك ؟
    Was hat sie zu dir gesagt? Open Subtitles وش قالت لك ؟
    - Was hat sie gesagt? Open Subtitles ماذا قالت لك مجدداً؟
    Kyle, was genau hat sie gesagt? Open Subtitles ماذا قالت لك بالتحديد ؟
    Was hat sie gesagt? Open Subtitles ماذا قالت لك للتو؟
    hat sie dir gesagt, wohin sie will? Open Subtitles هل قالت لك أين ستذهب؟
    Und? Was hat sie dir gesagt? Open Subtitles حسناً , ماذا قالت لك ؟
    hat sie dir gesagt, was drin ist? Open Subtitles هل قالت لك ما بالداخل؟
    Sie hat dir erzählt, dass sie ihren Eisprung hatte, richtig? Open Subtitles لقد قالت لك أنها فى وقت الإباضه، صحيح؟
    Nun, Sie sagte, dass sie alleine lebt, aber im unteren Bad war der Klositz hochgeklappt. Open Subtitles حسنا لقد قالت لك انها تسكن لوحدها ولكن مقعد الحمام السفلي كان مرفوعا الى أعلى
    Major Summerhayes. Was genau hat sie Ihnen gesagt? Open Subtitles العقيد سمرهينز, ماذا قالت لك فى الحقيقة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus