"قبلتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Kuss
• küsst

Glaubst du, mein Kuss war ein Versprechen auf das, was du bekommst?
أكنت تعتقد أن قبلتي كانت وعدا لما سوف تحصل عليه؟

Der Heuchler! Erst sagt er, mein Kuss war perfekt, dann deiner.
،يا له من كاذب يخبرني بأن قبلتي مثالية، ثم يخبرِك بالمثل

Willst du mein letzter Kuss sein?
أتريدها أن تكون قبلتي الأخيره؟ الأولى و الأخيره؟

Ich meine, guck was der Kuss mit Ethan zwischen mir und Dixon angerichtet hat.
أعني، أنظري قبلتي مع أيثان ماذا فعلت بي و ديكسون؟

Du küsst deinen offensichtlich heimlichen Freund mit diesem Mundwerk? Weiß du was?
اذا قبلتي صديقكِ ، ربما يختنق بسبب فمكِ؟

Doch wenn Ihr mir versprecht, Euch keiner Gefahr auszusetzen, wird der Kuss meines Herzens Euch gehören.
لكن إذا وعدتني بأنك لن تضع نفسك في المهالك ستكون قبلتي قلبي لك

Sie verzeiht dir den Kuss, du ihr den Brief.
.أنتي قبلتي من هي معجبة به .هي كتبت لك الرسالة البشعة

Meinen ersten Kuss habe ich unter einer Leiter bekommen.
لستُ أؤمن بالخرافات قبلتي الاولى كانت تحت درج

Er dachte, mein Kuss könne ihn wecken, aber er tat es nicht und jetzt ist er gefangen.
ظنّ أنّ قبلتي ستوقظه، لكنّها لمْ تفعل و الآن هو محتجز

Ich hatte meinen ersten Kuss mit 22 und der Typ hat das auch nur gemacht, damit ich ihm sein Insulin wiedergebe.
لم أنل قبلتي الاولى حتى كان عمري 22، و الرجل فعلها فقط حتى أعيد له الأنسولين

Dein Gesicht ist nach meinem Kuss schön verheilt.
أنا أرى وجهك يلتئم بشكل جيد بعد قبلتي الصغيرة.

Nein, es war dieser erste Kuss.
كلا, كلا, لقد كانت تلك قبلتي الأولى

Das war der perfekteste perfekte erste Kuss.
تلك كانت قبلتي الأولى... الأكثر مثالية...

- Dieser Typ war mein erster Kuss, ja?
اذاً, هو من كانت معه قبلتي الاولي

Meinen ersten Kuss tauschte ich mit einem Erwachsenen aus.
لقد كانت قبلتي الأوّلى من رجل بالغ.

Mein erster Kuss war unter dieser Promenade.
قبلتي الأولى كانت تحت هذا الممر الخشبي

Mein erster Kuss soll nicht so sein.
لكني لا أريد قبلتي الأولى ان تكون هكذا

Mein allererster Kuss war wirklich wunderbar.
بصدق ، قبلتي الأولى كانت رائعة

Was nach meinem ersten Kuss kam, war nicht so wunderbar.
ما حدث بعد قبلتي الأولى لم يكن رائعاً

Doch abends küsst er mich so heiß... denn mein Atem bleibt rein durch Edelweiß.
لكنه لن يعلم أبدا لأن قبلتي لا زالت منعشة بطريقة (دانزلدينت) الجديدة

"Abends küsst er mich heiß, denn mein Atem bleibt rein durch Edelweiß"?
لكنه لن يعلم أبدا ، لأن قبلتي لا زالت منعشة بطريقة (دانزلدينت) الجديدة