"قبل ذهابها" - Traduction Arabe en Allemand

• bevor sie

Das ist der Ruf der Schimpansen, bevor sie abends schlafen gehen.
إنه النداء الذي تفعله الشمبانزي قبل ذهابها للنوم في المساء

Hatte alles ausprobiert, bevor sie zu Dr. Mao ging.
حاولت كل شيء، وأعني كل شيء، قبل ذهابها للدكتور ماو.

Sie benutzt die Supercreme, bevor sie ins Labor geht.
تغطي جسدها بطبقة سميكة من الدهان قبل ذهابها إلى العمل في مركز تبرّع

Das ist die Liste, an der Trubel gearbeitet hat, bevor sie ging.
هذه القائمه التى كانت تربل تعمل عليها قبل ذهابها

Wachen, medizinisches Personal, andere Insassen, bevor sie in Einzelhaft kam.
حراس، موظفين طبيين، سجناء آخرين قبل ذهابها إلى الحبس الإنفرادي

Ihr Fehler war, Sie mit den Beweisen für Ihre Missetaten zu konfrontieren, bevor sie zu den Behörden ging.
هي مواجهتك بالدليل على فسادك قبل ذهابها للسلطة

Der Gerichtsmediziner schätzt, dass sie etwa 20 Minuten bevor sie beim Bates Motel ankam, angeschossen wurde.
تُشير تقديرات الطّب الشرعيّ بأنّها أُطلقت عليها النّيران قبل عشرين دقيقة من قبل ذهابها إلى "نُزل بايتس"

Sie war ein anständiges Mädchen, bevor sie nach Janus gegangen ist.
- نعم. ‫كانت فتاة مهذبة ‫قبل ذهابها لـ"جينيس".

Vielleicht hat sie aufgeräumt, bevor sie ging.
ربما رتبت المكان قبل ذهابها