"قدرتك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Fähigkeit
• Ihre Fähigkeit
• kannst
• deine Kraft
• deine Kräfte
• dein
• deiner Fähigkeit
• Ihre Fähigkeiten
• dass du
• deine Macht

deine Fähigkeit, eine Situation zu beurteilen, gehört zu deinen größten Stärken.
سيدى الرئيس ان قدرتك لتحليل الاحداث والثوران عليها

Aber eine Zeit lang, glaubte ich nicht, dass du die Stärke hättest, deine Fähigkeit zu beherrschen.
لكن لفترة , ظننت أنه ليس لديك القدرة على تحمل قدرتك هذه

Ihre Fähigkeit, sich auf veränderte Situationen einzustellen und mit Schwierigkeiten umzugehen, ist hervorragend.
لا يدعو للأستغراب، قدرتك للتكيّف إلى التغييرات المفاجئة في النظام، لمعالجة الحالات المضادّة، إستثنائي.

Ich hab ganz vergessen, dass du mit bloßen Händen Metall schmelzen kannst.
حسنا هذا جيد ، لقد نسيت أمر قدرتك على صهر المعادن

Ich weiß über deine Kraft bescheid, und ich weiß, dass du kein Killer bist. Du bist ein Heiler.
أعلم بشأن قدرتك ، وأعلم أنك لست بقاتل أنت مُعالج

Angst, deine Kräfte nicht kontrollieren zu können, aber ich weiß, dass du das kannst.
قلق حول عدم قدرتك السيطرة على قواك، ولكن أنا أعلم أنك تستطيع.

Und dein Problem... hat dich zurück in einen Teenager verwandelt, damit duch dich rächen konntenst.
لابد أنها أعادت لك الكثير من الذكريات و قدرتك نقلتك إلى شخصيتك في المراهقه

Ehemann und Vater... du hast wirklich einen Weg gefunden, mit deiner Fähigkeit zu leben.
الزوج والأب.. لقد اكتشفت طريقة للتعايش مع قدرتك.

Diese nächste Stufe meiner Forschung, sie könnte die Antwort darauf sein, dir deine Fähigkeit wegzunehmen.
المرحلة القادمة من بحثى ربما تكون الحل لإنتزاع قدرتك

deine Fähigkeit, anderen zu vertrauen und immer das Gute in Menschen zu sehen, macht dich zu etwas Besonderem, aber sie bringt dich auch ständig in Gefahr.
قدرتك على الثقة بالآخرين وتوقّع الخير منهم هو ما يجعلك مميزاً هكذا، لكنه ما يوقعك في المشاكل أيضاً.

Weißt du, du hast seit über einer Stunde nicht mehr die Kontrolle über deine Fähigkeit verloren.
أتعلمين ، أنت لم تفقد التحكم في قدرتك خلال ساعة

dein Zustand mindert deine Fähigkeit, die Energie zu produzieren, die du zum Überleben brauchst.
حالتك تعوق قدرتك أن تنظمي الطاقة التي تحتاجينها لتظلي على قيد الحياة.

Sie verlieren Ihre Fähigkeit, Speichel zu produzieren, zu weinen und so weiter.
أنت ستفقد قدرتك على البلع ، البكاء ، .. الخ.

Ihre Fähigkeit, Rätsel zu lösen ist die einzige Sache, die Ihnen wichtig ist.
قدرتك على حل الأحاجي هي الشيء الوحيد الذي يهمك

Denkst du, du wärst unbesiegbar, weil du wirklich schnell laufen kannst?
تظن أنه بسبب قدرتك على الجري بسرعة كبيرة أنك منيع؟

Du kannst im Dunkeln nichts sehen, weil es kein Licht gibt.
سبب عدم قدرتك على الرؤية في الظلام هو عدم وجود الضوء.

Du könntest deine Kraft nutzen, um ein Held zu sein.
يمكنكِ استخدام قدرتك لتصبحي بطلة

Du musst deine Kraft bei mir nicht anwenden. Ich bin bereits soweit.
لاتحتاجي لأستخدام قدرتك* *عليّ, انا هنا بالفعل

Es ist wirklich wichtig, dass du deine Kräfte zurückbekommst, huh?
من المهم لك أن تستعيد قدرتك , صحيح؟

Du hast deine Kräfte nicht länger, Peter denn die hab ich jetzt.
. . (لم تعد لديك قدرتك يا (بيتر أصبحت لي الآن

Klar? Wie gut ist dein Gedächtnis?
تأكدي من قدرتك على تناولها قبل أن يقوموا بتقييد يديكِ، مفهـوم؟

Und denke ja nicht dran, das mit deiner Fähigkeit in Ordnung zu bringen. Ich will wissen, was für ein Scheißkerl du sein kannst.
لا تفكر باستخدام قدرتك لتصحح هذا أريد تذكر مدى حماقتك

In der Zwischenzeit sollten Sie mehr Guerilla-Style Tests erwarten um Ihre Fähigkeiten zurückzuschlagen zu prüfen.
وفي الوقت نفسه، يجب أن تتوقع أكثر الاختبارات على غرار حرب العصابات من قدرتك

Bring uns durch deine Macht zusammen. Führe uns. Leite uns.
استخدم قدرتك لتجمعنا سوياً،أرشدنا،قٌدنا..