"قدركم" - Traduction Arabe en Allemand

• euer Schicksal

Weder habe ich euch von dieser Insel gebracht, noch teilte ich euer Schicksal.
حتى لم آخذكم من هذه الجزيرة حتى لم أُشارككم قدركم

ICICLE: euer Schicksal liegt in meiner Hand. Oder sollte ich vielleicht lieber sagen, ich trage es auf meinem Kopf?
قدركم بيدي، أو يجب أن أقول، على رأسي

Es ist grausam, aber das ist euer Schicksal.
إنه لشيء محزن, لكن هذا هو قدركم

Zieht eine und akzeptiert euer Schicksal.
اختاروا رقمكم و واجهوا قدركم

euer Schicksal ist mein Schicksal.
قدركم هو قدرى