"قدمت لنا" - Traduction Arabe en Allemand

• gab uns
• Sie hat uns
• hast uns einen

Dafür gab uns die Maschine die Schattenkarte.
هذا هو السبب في أن آلة قدمت لنا خريطة الظل

Sie gab uns eine Beschreibung. Eine wirklich gute, wie sich herausstellte.
لقد قدمت لنا وصفاً، وتبين أنّه ممتاز في الواقع.

Sie hat uns auch dies gegeben, die Fähigkeit, die Welt von außen zu sehen.
أيضا قدمت لنا هذا ، القدرة على النظر إلى العالم من الخارج.

- Sie hat uns wichtige nachrichtendienstliche Informationen zukommen lassen, die Leben retten können.
قدمت لنا معلومات استخباراتية حيوية بأمكانها ان تحمي الحياة

Du hast uns einen großen Dienst erwiesen. Wir wollen dich feiern.
لقد قدمت لنا جميعا خدمه عظيمه الليله لابد ان نحتفل

Du hast uns einen großen Dienst erwiesen, Jacob.
(لقد قدمت لنا خدمة عظيمة يا (جايكوب شكراً لك

Sie sollten die genauen Zahlen in unserer Studie also nicht ganz für bare Münze nehmen, aber sie "gab uns einen spannenden Einblick in eine schöne neue Welt der Finanzen."
لذا عليك أن تأخذ الأرقام الدقيقة في دراستنا مع بعض الشك، مع ذلك فقد "قدمت لنا لمحة جذابة لعالم مالي جديد وشجاع."

Sie gab uns fast alle fehlenden Teile.
لقد قدمت لنا اغلب الأجزاء الناقصة

Sie hat uns bei dem Hutchins Mordfall mit Informationen versorgt.
-أجل . لقد قدمت لنا معلومات في قضية مقتل هتشينز

Milich! Sie hat uns eingeladen!
(ميليتش) هذا غير معقول السيدة الصغيرة قدمت لنا الدعوة

- Sie hat uns Kuchen serviert.
قدمت لنا الفطير