"قد لقوا حتفهم" - Traduction Arabe en Allemand

• sind tot
• wärst tot

Das Flugzeug ist sicher, aber die Piloten sind tot.
الطائرة آمنة ، ولكن الطيارون قد لقوا حتفهم. نطلب المساعدة.

Alle Menschen sind tot, wir Zylonen laden alle herunter, und das Universum sonnt sich in Gerechtigkeit.
جميع البشر قد لقوا حتفهم ، ونحن Cylons جميع تنزيل ، والكون يتمتع في العدالة.

Drei dieser Männer sind tot.
ثلاثة من هؤلاء الرجال قد لقوا حتفهم

General Ortiz und fast 500 Männer sind tot.
تقريبا 500 من رجال اللواء *أورتيز* قد لقوا حتفهم

Dass du uns hast glauben lassen, du wärst tot, wochenlang, oder für das Aufgeben sämtlicher Prinzipien, die du hattest, indem du mit Malcolm Merlyn ins Bett gehst?
على السماح لنا نعتقد كنت قد لقوا حتفهم لأسابيع أو للتخلي عن كل مبدأ كنت تدعي أن لديها

206 Passagiere des Regis-Air-Fluges 753 sind tot.
مائتان وستة من المسافرين قد لقوا حتفهم بمطار "ريجيس" بالرحلة رقم 753

Und ihre Eltern sind tot.
والديها قد لقوا حتفهم.

Die Ratsmitglieder Cole, Kaplan, Muir und Fuji sind tot.
الأعضاء (كول) و(كابلان) (موير) و(فوجي) قد لقوا حتفهم

Die Batterien sind tot.
هذه البطاريات قد لقوا حتفهم.

- Ich glaube, sie sind tot.
جيسي! أعتقد أنهم قد لقوا حتفهم.

Alle Mitglieder der Veritas sind tot.
جميع أعضاء (فيريتاس) قد لقوا حتفهم

Ich dachte, du wärst tot.
أنا أعتقد أنك قد لقوا حتفهم.

- Ich dachte, du wärst tot.
أعتقد أنك قد لقوا حتفهم.