"قطعة من الذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Goldstücke
• Pfund Gold
• in Gold

In der Schublade unter dem Schiffsmodell finden Sie Ihre 20 Goldstücke.
في الدرج أسفل نموذج السفينة ستجد 20 قطعة من الذهب خاصة بك

Sie bezahlen nur 20 Goldstücke, damit du es ihnen zurück bringst?
سيدفعون لكَ فقط 20 قطعة من الذهب لتستعيده لهم؟

Laden und vorbereiten. Ihr reitet für 50 Goldstücke.
حمّلوا عتادكم واستعدّوا، فستمضون مقابل 50 قطعة من الذهب.

1 .600 Pfund Gold. Hier in diesem Land ist es für uns ohne Wert, aber 3 Männer und 3 Pferde können es hinaustragen.
الـ 200 قطعة من الذهب بلا فائدة هنا لكن مع ثلاثة رجال

1 .600 Pfund Gold?
مئتان قطعة من الذهب ؟

100 in Gold für den Lebenden, 50 für den Toten.
مائة قطعة من الذهب مقابل "زوبار" حياً وخمسون لجثته

Dank deiner Einmischung haben wir 300 Goldstücke verloren.
شكرًا لتدخلك، خسرنا 300 قطعة من الذهب.

Er hat mich angeheuert. Für 100 Goldstücke.
إستأجرني مقابل 100 قطعة من الذهب.

Blöder Zauberer! 20 Goldstücke dafür, dass nun Rohypnol meinen Tiger weckt!
اللعنة على هذا الساحر، 20 قطعة من الذهب "والنتيجة أنني منتشٍ بفعل الـ "روهيبنول

-Mindestens dreißig Goldstücke...
-ثلاثون قطعة من الذهب على الأقل .

Wo ist Lujku Zobar? Hört ihr, Zigeuner? Hundert in Gold!
اين "لويكو زوبار" لقد سمعتونني أيها الغجر، مائة قطعة من الذهب