"قفاز" - Traduction Arabe en Allemand

• Handschuh
• Handschuhe
• Topflappen
• Boxhandschuh
• Myhnegon
• Handschuhs

Und es sieht so aus, als fiele der Ball in Neds Handschuh.
والحق في لحظة الحقيقة، أنه على وشك ضرب قفاز نيد ل

Aber der Rechner sollte nicht nur der Handschuh der Hand sein, denn eigentlich sollte die Hand die Rechenleistung steuern.
ولكن ينبغي ألا يكون الكمبيوتر مجرد قفاز يد ، وينبغي أن تكون اليد هى محرك القوة الحاسوبية

Er hat sich wirklich verändert. Er hat den Handschuh von Myhnegon.
لكنه طيب الآن, أقسم بهذا انه من وجد قفاز "مانيجون"

Sein Ego konnte ihm einreden, daß er Foreman schlagen würde, ihn zum Narren machen, Foremans Handschuhe ihn nicht berühren würden.
'جعل أحمق منه ، أن فورمان لن وضع قفاز عليه. ' ولكن في الواقع ، في نومه أو في أي مكان جاء لحظة حياته الخاصة

Er trägt also Handschuhe, lässt aber ihren mit Blut verschmierten Schmuck herumliegen, so dass ihn jeder finden kann?
إذاً هو بالذكاء الكافي لاستخدام قفاز لكن يترك مجوهراتها الغارقة بالدماء معرضة للانكشاف؟

Warten wir hier etwa auf einen Topflappen?
هل تريدون قفاز المطبخ هذا يارفاق ؟

Der Boxhandschuh kann sich nicht über die Faust ärgern.
قفاز الملاكمة لا يصيب بالجنون في البداية

Ich erinnere mich an keinen Handschuh.
اليد الاخرى لا شئ بها لا أتذكر أنّني رأيت قفاز

Und du sagst nichts, aber in deinem Handschuh hast du Steine.
ولا تقول شيئ لكن لديك قفاز املأه بالصخور.

Man kann sogar mit seinem Handschuh die MetroCard dagegenhalten und ich weiß, wie schrecklich Geldautomaten in der Regel sind.
كما تعلمون، مع قفاز الخاص بك يمكنك فعلا الحك ميتروكارد، والحديث عن مدى سوء أجهزة الصراف الآلي ما تكون عادة .

- Er hinterlässt einen weißen Handschuh.
يترك دائما قفاز موقع بحروف الإسم أبيض.

Er könnte mit dem Handschuh eine Menge Leute töten.
شخص كهذا, مع قفاز كهذا! يمكنه قتل جماعات من البشر

Dann kam ein tapferer Ritter, der einen Handschuh besaß... der von den Mächten des Lichts geschaffen und gesegnet worden war.
سواء تم ضربهم بالقبضة... أو بالسيف ولكن فارس واحد جدير وشجاع كان لديه قفاز...

Hier die Spezialität des Hauses. Ich nenn es den "Handschuh".
والآن هذا هو الخصوصي أسمي هذا قفاز

Einen Handschuh, dessen aufgerollter Bund die Schmauchspur konserviert hat, nachdem sie selbst angeschossen hat.
"قفاز حوت ثنيته الملفوفة راسب الطلقة بعد أن أطلقت النار على نفسها"

Das ist ein Handschuh, der in der Erde liegen gelassen wurde, und er ist voll mit DNA.
إنه قفاز تركته في التربة ومليء بالجينات

Warme Blinis, Crème fraîche, hartgekochtes Eiweiß und Wodka so eiskalt, dass man Handschuhe zum Trinken braucht.
وبعض الوومبلينيز وكريمة طازجة وبياض بيض وفودكا باردة كالثلج لدرجة أنك تحتاج الي قفاز للامساك بها

Auf dem Gewehr gibt es keine Fingerabdrücke. Er muss Handschuhe getragen haben.
لا بصمات واضحة على السلاح يبدو أنه كان يرتدي قفاز

1941 inspirierte die polierte Patina eines typisch amerikanischen Baseball-Handschuhs den Gründer von Coach zu einer neuen Handtaschenkollektion aus dem gleichen luxuriös weichem Leder der Handschuhe.
في عام 1941، الغطاء المصقول من قفاز البيسبول الأمريكية ألهمت مؤسس كوش لإنشاء مجموعة جديدة من حقائب اليد من نفس جلد القفاز الفخم اللين.

Ihr habt einen Topflappen gewonnen!
وكسبتم جائزة قفاز مطبخ

Geformt wir ein Boxhandschuh.
تتشكل بشكل قفاز ملاكمة.

Hier ist ein Holzschnitt des Handschuhs von Myhnegon.
انه قفاز تم تصنيعه يدوياً اترين؟ قفاز مانيجون