"قلت سابقا" - Traduction Arabe en Allemand

• ich schon sagte
• schon gesagt

Wie ich schon sagte, Mr Kendall, sie waren sehr überzeugend.
كما قلت سابقا ياسيد كيندال كانوا مقنعين جدا

Wie ich schon sagte sind wir nicht die Zukunftspolizei, und wir alle haben dort draußen unsere Aufgaben... selbst Ihr Tidwell.
كما قلت سابقا , نحن لسنا وحدة مكافحة جرائم المستقبل, و كلنا لدينا واجباتنا لنقوم بها حتى تيدويل

Es war meine Idee. Wie ich schon sagte, ich war verkorkst.
لقد كانت فكرتي انظري ،مثلما قلت سابقا لقد فشلت

Nein, wie ich schon sagte, sie hat einfach noch nicht den richtigen Kerl gefunden.
لا مثل ما قلت سابقا انها لم تجد الشخص المناسب

Wie ich schon sagte...
كما قلت سابقا