"كاذبٌ" - Traduction Arabe en Allemand

• Lügner
• lügender

Wenn jemand lügt, ist er nicht nur einfach ein Lügner.
وأعتقد بأنه لو كذب أحدهم مرةً ، لا يعني بأنه كاذبٌ مدى الحياة.

Okay, ich bin ein feiger Lügner.
أعرف بأنّني كاذبٌ جبان، ولكن ذلك لم يغيّرني

- Ich bin ein schlechter Lügner. - Er ist schon dran.
أنا كاذبٌ سيئ، لاتعطيني أياه إنه على الخط الأن

Weil er ein lügender Mistkerl ist und Sie ein Stück Scheiße sind und das ist das Ende dieser eidesstattlichen Aussage.
ذلك لأنّه كاذبٌ حقير وأنت حثالة

Dieser lügender Wichser. Ach, wirklich?
كاذبٌ الحقير - حقا ؟

Du bist ein schrecklicher Lügner.
ــ هذا أفضل ما أستطيع قولهُ في هذه اللحظه ــ أنتَ كاذبٌ مريعْ

Unter anderem, sind Soziopathen ziemlich gute Lügner.
، من بين صفات أخرى . إنّ المعتل اجتماعياً كاذبٌ بارع

- Doch. Du bist ein Lügner und Heuchler.
أعرف بما فيه الكفاية، أعرف بأنّك كاذبٌ ومنافق

- Ich war der Redakteur bei Ihrer Story. - Dann sind Sie ein verfluchter Lügner.
أنا حرّرت المقال الذي يتناول قصّتك - إذن أنت كاذبٌ لعين -

Was soll ich jetzt HR sagen? Sie sind ein talentierter Lügner, Detective, schon vergessen?
-أنتَ كاذبٌ موهوبٌ أيُّها المحقّق، أتذكر؟

Der Typ ist ein krankhafter Lügner.
إنه يكذب. الرجل كاذبٌ بشكل مرضي.

Weiß sie, das du ein dreckiger Lügner bist?
هل تعرف بأنك كاذبٌ لئيم؟

- Sehr ehrlich. Schrecklicher Lügner.
صادق تماماً كاذبٌ مريع

Ich würde Klaus nur ungern erzählen, dass sein Kumpel ein Lügner ist.
أكره إخبار (كلاوس) أن صديقه الصدوق كاذبٌ

Sie müssen ein sehr guter Lügner sein.
ــ لا بدَ من أنك كاذبٌ بارع

- Du bist ein lügender Feigling.
-إنك كاذبٌ جبان .