"كان لا يزال على قيد الحياة" - Traduction Arabe en Allemand

• er noch lebt

Mein Vater, der im Gefängnis sitzt, wenn er noch lebt, würde Pulidos Eier abschneiden, den Betrüger bestrafen.
والدي ، الذي هو في السجن اذا كان لا يزال على قيد الحياة ، وقال انه قطع الكرات من بوليدو. انه خيانة شقيقتي.

Wenn er noch lebt, dann--
إن كان لا يزال على قيد الحياة.. إذن..

Wir wissen nicht, ob Miles überhaupt aus der Stadt kommt oder ob er noch lebt.
(لا نعرف إنْ كان يمكن (لمايلز الخروج من البلدة أو إنْ كان لا يزال على قيد الحياة