"كان من المستحيل" - Traduction Arabe en Allemand

• Es war unmöglich
• Das konnte man
• es unmöglich war

- Ich bin total begeistert! Es war unmöglich, mit dem Kerl zu arbeiten.
أجل أنا منبهر، هل تعلمين أن هذا الرجل كان من المستحيل التعامل معه

Es war unmöglich ihn nicht anzusehen, wenn er spielte.
كان من المستحيل عدم مشاهدته عندما يعزف

Es war unmöglich, es in einer Nachtschicht zu schaffen.
كان من المستحيل إنهاء كل ذلك العمل "في ليلة واحدة ، "كارلوس

Das konnte man ignorieren wie einen falsch sitzenden Tampon.
ومثل سدادة قطنية غير مريحة,‏ كان من المستحيل تجاهله.

Wir mussten uns eingestehen... dass es unmöglich war, auf das Europol-Gelände zukommen.
كان علينا أن نعترف أنه كان من المستحيل الدخول إلى اليوروبول

Ich habe einen Film gedreht, der unmöglich zu drehen war. Aber ich wusste nicht, dass es unmöglich war ihn zu machen. Daher habe ich es auch geschafft ihn zu machen.
لقد صنعت فيلما كان من المستحيل صنعه لكنني لم اكن اعرف انه كان مستحيل. و هكذا كيف تمكنت من صنعه.

Es war unmöglich für Jane Wilkinson, den Mord zu begehen.
كان من المستحيل أن تكون (جين ويلكنسون) من ارتكبت جريمة القتل تلك

Es war unmöglich.
كان من المستحيل.

Es war unmöglich.
كان من المستحيل أن تراه.

Es war unmöglich zu glauben.
لقد كان من المستحيل تصديقه.

Es war unmöglich, Freund von Feind zu unterscheiden.
كان من المستحيل كشف الصديق من العدو .

Ich musste das Sternrad in Triberg aufspüren, weil es unmöglich war, eins mit einer Feststellschraube für das
اضطررت الى اقتفاء اثر العجلة النجمية في تريبيرج، لأنه كان من المستحيل العثور على واحدة بمجموعة من البراغى