He's sucht den perfekten Karton von Eiern ? - [ Randal ] Woher wußtest du das ? | Open Subtitles | يبحث عن صندوق كرتوني من البيض المثالي صحيح. |
In einem Karton gibt es nicht viel Freude. Lasst mir dieses Buch. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الضياء داخل صندوق كرتوني دعني آخذ هذا الكتاب |
Ich schlafe in einem Papp- Karton am Strand. | Open Subtitles | أَستبردُ في الليل. أَنَامُ في a صندوق كرتوني في الشاطئِ. |
Und übrig bleibt ein Karton. | Open Subtitles | حتى يخلّف وراءه صندوق كرتوني |
Ich weiß, ihr geht damit ein großes Risiko ein, eine animierte Sitcom für die Primetime ins Prog- ramm zu stellen, in der jemand die Hauptrolle hat, von dem noch nie jemand was gehört hat und jemand anderem, | Open Subtitles | مرحباً يا (سي بي إس) أعرف أنكم تخاطرون وبشدة ببرمجة في وقت الذروة مسلسل كرتوني بطله مجهول |
Warum nehmen wir dann nicht einen Hasen und eine Ente, stecken sie in einen Karton und lassen sie darum kämpfen? | Open Subtitles | لمَ لا نأخذ أرنب وبطة ونضعهم بصندوق كرتوني ونجعلهم يتشاجرون عنّا؟ -لأن ذلك غير قانوني يا (تيد ) |
Zu einem Karton aus Wellpappe? | Open Subtitles | -لتضعها في صندوق كرتوني ؟ |
Du läufst weg und versteckst dich in einem Karton! | Open Subtitles | - ولهذا هربت واختبأت في صندوق كرتوني ! |
Eine weise animierte Katze. Entschuldigung. | Open Subtitles | ـ قط كرتوني حكيم ـ المعذرة |