"كلمة واحدة من" - Traduction Arabe en Allemand

• kein Wort
• nur ein Wort

Muss ich meiner Flora erzählen. Die wird mir kein Wort glauben!
انتظر حتى تسمع فلورا بهذا أتعلم, انها لن تصدق كلمة واحدة من هذا

- Ich glaube dem Arsch kein Wort!
ـ لا أصدق كلمة واحدة من هذا الهراء

Ich akzeptiere kein Wort von dem, was Sie sagen.
أنا لا أقبلُ كلمة واحدة من ذلك الحديث

Wenn Sie nur ein Wort davon drucken, verklage ich Sie wegen Verleumdung.
إن نشرت كلمة واحدة من تلك الهراءات سأقاضيك بتهمة تشويه السمعة

Das Problem ist, daß niemand auch nur ein Wort von meiner Geschichte glauben würde.
المشكلة أنه لا أحد يصدق كلمة واحدة من قصتى

Deinen Arsch aus dieser Stadt verjagen wenn Du nur ein Wort darüber an meine Frau verlierst
أنا مستعِد تماماً لأقوم بركل مؤخرتك بالخارج إذا قمت بنُطق كلمة واحدة من ذلك إلى زوجتي

Davon versteht er kein Wort!
لن يفهم كلمة واحدة من ذلك.

kein Wort davon zu Constance.
ولا كلمة واحدة من هذا ل "كونستنس".

Er hat mir kein Wort geglaubt.
-لم يصدق كلمة واحدة من هذا