In Ordnung, wir müssen ihn stabilisieren. | Open Subtitles | كل الحق. كل الحق، ونحن بحاجة لتحقيق الاستقرار له. |
In Ordnung, alle entspannen sich und bleiben locker. | Open Subtitles | كل الحق ، يا رفاق اهدأوا... وكونوا طبيعين. |
Okay, Ziegenbock, zeig uns, was du hast. | Open Subtitles | كل الحق, الماعز, يبين لنا ما الذي حصلت عليه. |
Okay, es sind zwar größere Mengen, aber wir arbeiten direkt mit Erzeugern und Versorgern. | Open Subtitles | كل الحق ، والكميات الكبيرة ، ولكن نحن نتعامل مباشرة مع الموردين وتجار التجزئة. |
Beruhigt euch wieder, Ok? | Open Subtitles | هيا، يا رفاق ، دعنا فقط يستقر ، كل الحق ؟ |
Alles klar, wir spielen ein kleines Spiel: | Open Subtitles | كل الحق ، أولاد ، نحن سوف تلعب لعبة صغيرة تسمى |
Also gut Ihr Lieben, das Drama ist vorbei. | Open Subtitles | كل الحق ، والجميع ، وعلى مدى الرواية. |
Du siehst aus wie hält sind In Ordnung. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها كنت عقد يصل كل الحق. |
In Ordnung, bis zur nächsten Stunde lest einfach die Kapitel 25 bis 28. Danke. | Open Subtitles | اه ، كل الحق ، ل ، اه ، والطبقة التالية، مجرد قراءة CH - فصول، |
Alles völlig In Ordnung. | Open Subtitles | وسوف يكون كل الحق. |
- Okay, hast du es schon jemandem gesagt. | Open Subtitles | كل الحق ، والاستماع. لقد قال لك شخص آخر؟ |
Ich werde mich eine Weile neben dich setzen, wenn es Okay ist. | Open Subtitles | أنا سوف اجلس معك لفترة من الوقت، إذا كان هذا هو كل الحق |
Weißt du, wenn du mit deiner Mitleidstour fertig bist, wir haben Arbeit zu erledigen, Okay? | Open Subtitles | كما تعلمون، عند الانتهاء من يجلس على الخاص وعاء دموي مؤسف ، وصلنا العمل للقيام به ، كل الحق ؟ |
Du kriegst noch 'n bisschen was davon, Ok? | Open Subtitles | نظرة ، وأنت تسير للحصول على اقامة مع القليل من شيء ، كل الحق ؟ |
Ok, unser 1. Kandidat ist Ross Geller. | Open Subtitles | كل الحق. اه، حسنا. لدينا الأول المتسابق هو روس جيلر. |
Ok, hören Sie, ich habe $1oo. | Open Subtitles | كل الحق ، والاستماع ، لقد حصلت على 100 دولار . |
Wir haben genauso das Recht, hier zu sein, wie ihr, Bruder. Kirchenfrau: Alles klar, Mädels, alle zusammen. | Open Subtitles | لدي كل الحق بأن اتواجد هنا كما تتواجد انت اخي حسنا يافتيات , الجميع الظاهر الخارقه الرعب المقدس |
Alles klar, Ihr Bruder hat Sie dann also dort 8,5 Jahre mietlos wohnen lassen, obwohl er darauf bestand, dass er Sie nie mochte. | Open Subtitles | كل الحق. لذا أخيك ثم تمكنك من البقاء هناك السنوات الثماني ونصف بدون إيجار، |
Alles klar. | Open Subtitles | كل الحق، كل الحق، كل الحق. حسنا. |
Also gut. Aber was ist mit Carlas Show? | Open Subtitles | كل الحق ، فكيف كارلا أزعج؟ |
Schon gut, wir kommen zurück. | Open Subtitles | انها كل الحق ، الرجل ، سنكون مرة أخرى في وقت لاحق. |
Na gut, aber nur, weil du sowieso schon alles zerwühlt hast. | Open Subtitles | حسنا، ولكن فقط لأنك افسدت بالفعل الفراش. كل الحق. |
Deshalb habt ihr das Recht, genau zu erfahren, wie er gestorben ist. | Open Subtitles | لذلك فأنا أعتقد أن لكم كل الحق لتعرفوا بالضبط كيف مات |
- ja, du hast recht, Lloyd. | Open Subtitles | حسنا معك حق، كل الحق. بالتاكيد انك محق يا لويد. |
Na schön. | Open Subtitles | كل الحق ، لذلك أنا حصلت على كلمة المرور. |
Es ist alles gut. | Open Subtitles | كل ذلك هو الصحيح. ومن كل الحق. كل ذلك هو الصحيح. |