| Er wird seiner Freundin von der CDC alles über die Probleme erzählen. | Open Subtitles | سيخبر صديقته من مركز السيطرة على الأمراض كل شيء حول الاضطرابات |
| Du wolltest alles über die Poesie und über die Musik lernen. | Open Subtitles | أردتِ تعلم كل شيء حول الشعر ، حول الموسيقى |
| Da du ja so schnell nicht das Weite suchst... alles über das Komplott gegen meinen Vater ist in dieser Kiste. | Open Subtitles | بما أنك لن تذهب إلى أي مكان في أي وقت قريب. كل شيء حول مؤامرة والدي. |
| alles über die Starkjungen, wer ihnen half, zu entkommen, und wie sie es getan hat. | Open Subtitles | كل شيء حول أبناء الستارك ومن الذي ساعدهم بالهرب وكيف فعلتها |
| Letztes Jahr ging es nur um Übergewicht und Baseballmützen. | Open Subtitles | السنة الماضية أنها كانت كل شيء حول الوزن المفرط وأرتداء قبعة بيسبول |
| tu so, als hättest du nie davon gehört, vergiss alles über die andere Familie deines verrückten Dads. | Open Subtitles | التظاهر بعدم سماعي ونسيان كل شيء حول عائلة والدك الاخرى |
| Sie... sie wusste alles über Unterwäsche. | Open Subtitles | تعرف كل شيء حول الملابس الداخلية |
| Spar dir deine Worte. Ich weiß alles über deine Einstellung zu Schauspielern. | Open Subtitles | إحتفظ بخطابك لنفسك يا " روبين " أنا أعرف كل شيء حول إلتزامك الشخصي للممثلين |
| Ich las alles über paranormale Phänomene, über Okkultismus und... | Open Subtitles | رايت كل شيء حول الظواهر الغير طبيعية ، حول... اسس |
| Eins nach dem anderen. Das ist alles über Regimen. | Open Subtitles | الأهم فالمهم هذا يحوي كل شيء حول "الحميّة" |
| Ach so, und jetzt weißt du alles über das Leben? | Open Subtitles | إذاً الآن تعلمين كل شيء حول الحياة؟ |
| Hör doch auf. Wir wissen alles über Merete, Daniel, das Heim. | Open Subtitles | أترك التمثيل, نعرف كل شيء حول (ميريت لينقارد) و(دانيل) والبيت. |
| - Komm schon, ich erzähle dir alles über meine Freundinnen. - Ich weiß. | Open Subtitles | هيا، أقول لكم كل شيء حول صديقاتي. |
| Da wusstest du alles über meine Schwester. | Open Subtitles | عرفت كل شيء حول شقيقتي، صحيح؟ |
| Ich weiß alles über den dritten Erbberechtigten. - Was? | Open Subtitles | أعرف كل شيء حول الوريث الثالث |
| Ich habe alles... über Ihre Inhaftierung gelesen. | Open Subtitles | وقرأت كل شيء حول سجنك |
| Was er getan hat? Ich weiß alles über Andrew Benton. | Open Subtitles | - (عرف كل شيء حول (أندرو بينتُن - |
| Und dann alles über den EXR runtergeladen. | Open Subtitles | و قمت بتحميل كل شيء حول الـ(إي أكس أر) |
| Es geht hier nur um Land. | Open Subtitles | اللعنة على كل شيء حول الملكية. |
| Für mich ging es immer nur um die Strafe. | Open Subtitles | كان كل شيء حول العقوبة بالنسبة لي |
| Es ging nur um die Gefäße. | Open Subtitles | كان كل شيء حول الجرار. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 