"كل شيء يجب أن" - Traduction Arabe en Allemand

• alles muss
• Alles sollte

- Das wird die Sache beschleunigen. - Aber alles muss schnell passieren.
سوف تعجل الأمور لكن كل شيء يجب أن يحدث بسرعة

alles muss haargenau so sein, wie ich es mir vorgestellt habe.
كل شيء يجب أن يكون مضبوط تماماً كما تخيلته

Aber alles muss hier so sein, du weißt schon, wegen der Gefahr.
ولكن كل شيء يجب أن يكون بالغ الدقة، كما تعلمين، بسبب عنصر الخطر.

Alles sollte hier und auf Madrona bald wieder normal sein.
كل شيء يجب أن يعود إلى طبيعته قريبا , هنا أو على المادرونا

Lichter, Töne, Solarelemente, Motoren -- Alles sollte verfügbar sein.
الضوء والصوت والألواح الشمسية والمحركات -- كل شيء يجب أن يكون متاحا.

alles muss tadellos sein. Sie wissen, welcher Tag heute ist.
كل شيء يجب أن يكون متقنًا تماما. تعرف ما اليوم.

Das eine läuft starr und nach der Reihenfolge, wie Verkehr auf der Autobahn - alles muss im Gleichschritt passieren. Während hier der Prozess parallel und flüssig abläuft.
هذا متسلسل وهو جامد : انها تشبه سيارات على الطريق السريع -- كل شيء يجب أن يحدث بدون تفكير. في حين أن هذا متوازي و سلس.

Vermutlich liegt das an "alles muss raus" -Schildern.
لعله تمشيا مع اللوحة التي تقول " كل شيء يجب أن يذهب"

alles muss sich komplett verändern.
كل شيء يجب أن يتغير.

alles muss einfach genauso sein.
كل شيء يجب أن يكون مثالياً

Alles sollte perfekt sein, richtig?
كل شيء يجب أن يكون مثالياً, صحيح ؟

Alles sollte nun perfekt sein, nicht?
كل شيء يجب أن يكون مثالياً, صحيح ؟