| Klopf dreimal, wenn Alles in Ordnung ist. | Open Subtitles | دق ثلاثة مرات إذا سار كل شيئ على خير |
| Alles in Ordnung. Geh einfach weiter. | Open Subtitles | كل شيئ على ما يرام، تابع السير |
| Mrs. Buckminster, halten Sie mich fest und bringen Sie Alles in Ordnung! | Open Subtitles | سيدة " باك مينيستر " احضنيني واجعلي كل شيئ على ما يُرام |
| Jiaying hat mich geschickt, um zu schauen, ob Alles in Ordnung ist. | Open Subtitles | (جاي يانج) أرسلتني لتتأكد من أن كل شيئ على ما يرام |
| Ist da drin Alles in Ordnung? | Open Subtitles | كل شيئ على ما يرام هنا في الداخل؟ |
| - Keine Sorge, Alles in Ordnung. | Open Subtitles | - لاتقلق، سيكون كل شيئ على مايرام. |
| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على ما يرام؟ |
| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | كل شيئ على ما يرام |
| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | كل شيئ على ما يرام؟ |
| - Dass du ja nie mit Rauchen anfängst. - Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على ما يرام " ميل "؟ |
| - Alles in bester Ordnung. | Open Subtitles | كل شيئ على مايرام |
| Alles in Ordnung hier drin? | Open Subtitles | كل شيئ على مايُرام ٍهنا ؟ |
| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | كل شيئ على مايرام? |
| -Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام؟ |
| Verstanden. Alles in Ordnung mit dir? | Open Subtitles | فهمت كل شيئ على مايرام؟ |
| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام؟ |
| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | كل شيئ على مايرام? |
| - Hi. Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على ما يُرام |
| Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شيئ على ما يُرام ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 