"كما أخبرتكم" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie gesagt
• Wie ich gesagt habe
• Wie ich schon sagte
• wie ich euch gesagt habe

Bitte entschuldigen Sie in manchen Fällen die Tonqualität, denn, Wie gesagt, es waren versteckte Kameras.
العفو يمكن أن تكون جودة الصوت منخفضة في بعض المواقف لأنه كما أخبرتكم لقد كانوا كميرات مخفية.

Wie gesagt, sie werden alles lesen, was geschrieben wurde. Der Großteil davon ist über Menschen und ihre Taten
لأنَّ الروبوتاتِ كما أخبرتكم ستقرأُ كلّ شيءٍ قامَ البشرُ بكتابته. ومعظمُ ما نكتبُ عنهُ هو قصصٌ عن أناسٍ يرتكبون أخطاءً

Hm? Wie ich gesagt habe. Hier ist nichts weiter als paar Bäume!
إنه فقط كما أخبرتكم لا شئ بالخارج هنا مجرد باقة من الأشجار

- Narnia ist. .. im Kleiderschrank, Wie ich gesagt habe.
نارنيا، خلف خزانة الملابس كما أخبرتكم

Wir haben nach ihm gesucht. Wie ich schon sagte, Eddie war nicht zum ersten Mal verschwunden.
لقد كنّا نبحث عنه و كما أخبرتكم , لم تكن المرّة الأولى التي يقوم فيها (إدي) بالإختفاء

- Wie ich schon sagte, es... - REGGIE:
... كما أخبرتكم

Es ist so, wie ich euch gesagt habe, sie sind einfach...
إنه تماماً كما أخبرتكم من قبل. هلفهمتم،إنهم...

- Wie gesagt, diese 9, - die in der Gasse waren...
كما أخبرتكم ، كان أولئك التسعة مجتمعين في الزقاق

Aber Wie gesagt... arbeite ich nicht mehr für die Narren.
ولكن كما أخبرتكم أنا لم أعد أعمل لأولئك الأغبياء بعد الآن

Wie gesagt, da war dieser Werbespot.
كما أخبرتكم لقد قمتُ ذلك الأعلان.

Wie gesagt, hat mein Landsmann diesen Helden gegen... mehrere bewaffnete Männer kämpfen sehen.
كما أخبرتكم قبلا، فإن (الأثوسيين) الذين تحدثوا معي بشأن هذا البطل شاهدوه يخوض معركة ضد مجموعة من الرجال المسلحين

Wie ich gesagt habe, sie ist wegen eines Dates hier.
كما أخبرتكم ، كانت هنا لأجل موعد

Da ist er, wie ich euch gesagt habe.
ها هو ذاك، كما أخبرتكم