"كم هو مقدار" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie viel

Sie kämpfen um das Finale. Wie viel Druck verspüren Sie, Topleistungen zu bringen?
لقد كنتم تكافحون من أجل التأهل كم هو مقدار الضغط الذي تشعر به للعب بهذا المستوى العالي؟

Wie viel wurde gestohlen?
كيف حالكم، يا رفاق؟ إذا، كم هو مقدار النقود التي سُرقت؟

Mit Wie viel kannst du deine Werft beleihen?
كم هو مقدار المال الذي يمكنك استدانته من مؤسستك؟

Wie viel wiegt Ihre Frau, Mr. Kristo?
كم هو مقدار وزن زوجتك يا سيّد كريستو ؟

Zehn Minuten später haben sie wieder angerufen. "Wie viel wiegt Ihre Frau, Mr Kristo?"
كم هو مقدار وزن زوجتك يا سيّد كريستو ؟

Und wissen Sie nicht, Wie viel Geld Herr Kitano jedes Jahr spendet?
أتعرف كم هو مقدار التبرع الذي يتبّرع به السيّد (كيتانو) لـِ"فوشان" كلّ سنة؟ أعتذر منك!

Wie viel Geld?
كم هو مقدار المال؟

Wie viel hast du schon geschrieben?
كم هو مقدار ما كتبتيه !