"كنتُ على" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich war auf

Ich war auf meinem Weg,... bin durch Reifen gesprungen, hab die richtigen Ärsche geküsst,... die mit der ganzen Nicht-Chemie kommen,... mit der man auf einmal beschäftigt ist.
كنتُ على الطريق، أتخطّى العراقيل وأن أتملّق.. أحضر كل ما ليس له علاقة بالكيمياء

Sie schossen in Richtung Treppe, genau da, wo ich war, auf der Treppe.
‫يركضون أمام كل هذا الرصاص، ‫وعلى السلالم. ‫كنتُ على السُلم.

Ich war auf der Enterprise-B im Deflektor-Raum...
كنتُ على متن سفينة "الإنتربرايز - ب" في غرفة تحكُّم المُنحرف و...

Ich sollte es wissen. Ich war auf dem Cover.
أجل ، كنتُ على غلافها

Ich war auf einem Schiff.
كنتُ على متن قارب

- Ich sagte es bereits. Ich war auf meinem Boot. Richtig.
-سبق أن أخبرتكما، كنتُ على متن قاربي

Ich war auf einem Schiff.
كنتُ على سفينة.

Ich war auf Diät, meine Liebe.
لقد كنتُ على حمية ياعزيزتي

Ich war auf Speed.
كنتُ على عجل.