"كنت أفعله" - Traduction Arabe en Allemand

• ich tue
• ich tat
• ich mache
• ich getan
• ich gemacht

ich tue einfach das, was ich vielen zuvor bereits angetan habe.
سوف أفعل ببساطة ما كنت أفعله دائما ً من قبل

ich tue nichts anderes, als was ich die letzten sechs Monate getan habe.
كل ما أفعله الآن كنت أفعله خلال الأشهر الستة الماضية

Du wurdest Priester, weil du zu feige warst, das zu machen, was ich tue.
أنت أصبحت قسيساً لأنك كنت جبان أكثر لتفعل ما كنت أفعله

Ich wusste nicht, was ich tat. Die haben mich dazu überredet.
لم أكن أعرف ما كنت أفعله تم التلاعب بي عبرك.

Auch ohne dass es laut erwähnt wurde wusste ich, dass es irgendwie falsch war, was ich tat.
حتى بدون أن تقال بصوت عالي عرفت بطريقة ما أن ما كنت أفعله كان خاطئًا

Ich dachte, du schläfst mit deinen Bademädchen. ich mache das.
لكن لطالما افترضت أنك مارست الجنس مع محمماتك.هذا ما كنت أفعله

Beauregard ist vier Kapitel vorher gestorben und alles was ich mache ist Baumwolle pflanzen und die Kinder großzuziehen.
و كل ما كنت أفعله هو زراعة القطن و تربية الأطفال

Das, was ich getan habe, bevor ich gestorben bin?
للقيام ماذا؟ نفس الشيء كنت أفعله قبل أن مات؟

Was ich gemacht habe, ist teilweise Schuld an dem Ärger, den wir haben.
أحد اسباب اننا في كل هذه المشكلات الآن بسبب ما كنت أفعله

Ich muss sagen, dass ich wirklich beeindruckt war, dass du herausgefunden hast, was ich tue.
يجب أن أقول أنني كنت حقاً معجبة أنك إكتشفت ما الذي كنت أفعله.

Ich weiß, was ich tue. Ich muss gestehen, das stimmte nicht ganz.
: اعتراف .لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله

Ich möchte, dass du weißt, dass ich, egal, wo ich bin, egal, was ich tue, da sein werde, wenn du mich brauchst.
أريدك أن تعلمي، أينما كُنتُ و أيما كنت أفعله إن إحتجتني سأكون هناك لأجلك

Dass ich genau wüsste, was ich will, wohin ich gehe, was ich tue und warum, ich war mir so sicher.
ظننت أنني أعرف ما الذي أردته بالضبط وإلى أين كنت سأصل، وما الذي كنت أفعله وسبب قيامي به. كنت متأكدة تماماً.

Also hab ich mich davon überzeugt, dass ich das Richtige für dich tue, auch wenn ich keine Idee hatte, was ich tue.
أنا. لذا أقنعت نفسي أنّي أفعل الصواب بحقّك برغم أنّي لم أُحِط أدنى فكرة بما كنت أفعله.

Ich wusste nicht, was ich tat. Ich arbeitete mehr als 14 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche.
لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله. كنت أعمل لأكثر من 14 ساعة يوميًا، سبعة أيام في الإسبوع.

Hör zu, als ich die Pistole auf dich richtete, wusste ich nicht was ich tat.
الاستماع، وعندما سحبت هذا السلاح عليك، لم أكن أعرف ما كنت أفعله.

Ich wusste nicht mal, was ich mache, bis ich dich dazu...
إنّي حتّى لم أدرك ما كنت أفعله إلى أن جعلتكِ...

Ich wusste was ich mache und was ich fühlte.
أعلم ما الذي كنت أفعله وما شعرت به.

Das hätte ich getan.
لقد تدرب على هذا هذا ما كنت أفعله

Alles, was ich getan habe, war nur ein Schrei nach Hilfe.
كل ما كنت أفعله كان صرخة طلباً للعون

Ich weiß noch genau, was ich gemacht habe am 23. Mai '78.
" أعرف بالضبط مالذي كنت أفعله في 23 ماي ، 1978"