"كنت لأجرؤ" - Traduction Arabe en Allemand

• würde

Ich würde Sie nie beleidigen, oder das Andenken Ihrer Frau.
ما كنت لأجرؤ على إهانتي لك أو لذكرى زوجتك.

Aber nein, Eure Majestät. Das würde ich nicht wagen.
‫كلا لم أفعل جلالة السلطان‬ ‫ما كنت لأجرؤ‬

Ich würde es nie wagen. Familienangelegenheiten sind heilig.
،ما كنت لأجرؤ على ذلك .فالأمور العائليّة لها شأن مُقدّس

etwas, das ich normalerweise nie tun würde. Ich dachte nur, da wäre etwas.
وما كنت لأجرؤ عليها بالعادة، إنّما آنست انسجامًا بيننا.

Ich würde es nicht wagen.
ما كنت لأجرؤ على هذا