Ich weiß, wie es ist, wenn plötzlich deine Existenz den Bach 'runtergeht. | Open Subtitles | حسناً، أعرف كيف يكون الحال عندما تختفي وسيلة رزقك فجأة. |
Sie wissen nicht, wie es ist, wenn ich nach Hause komme... | Open Subtitles | لا تعرفين كيف يكون الحال .. عندما أعود للمنزل |
Ich weiß, wie es ist, wenn die Mom den Freund nicht mag. | Open Subtitles | .. اسمعي ، أعرف كيف يكون الحال عندما تكره الأم الفتاة المثيرة التي يحبها ابنها |
Agent, haben Sie irgendeine Idee wie es ist beschuldigt zu werden für etwas das Sie nicht getan haben? | Open Subtitles | ايها العميل هل تملك فكرة كيف يكون الحال عندما تكون متهما بشيء لم تقم به |
Ich stamme nicht aus einer Höhle, aber ich weiß, wie es ist, weit entfernt von dort zu landen, wo alles begann. | Open Subtitles | لم أنمو في كهف , ولكني أعلم كيف يكون الحال عندما ينتهي الأمر بك بعيدا عن موطنك |
Ich weiß, wie es ist, mit einem Mann verheiratet zu sein. | Open Subtitles | أنا أعلم كيف يكون الحال عندما تكوني متزوجة |