"كيلومترات" - Traduction Arabe en Allemand

• Kilometer
• km
• Kilometern
• Meilen
• entfernt

und man kann das jetzt benutzen, um sich für viele Kilometer horizontal und bis zu 200 Metern tief unter Wasser zu bewegen.
ويمكنك استخدام هذا الآن للذهاب لعدة كيلومترات أفقيا تحت الماء وعلى عمق 200 مترا تحت سطح الماء مباشرة.

Ich lief die 10 Kilometer zurück und das war der kürzeste Weg meines Lebens.
ومشيت عائدة عشرة كيلومترات وكانت أقصر مشية سبق ومشيتها

Wir würden sie wirklich in einen Windtunnel setzen und Luftströmung aussetzen, inklusive vieler Kilometer an Kabeln usw.
بالنسبة لمنافذ الرياح، يمكننا حرفيا وضعهم في منافذ الرياح وتيار الهواء، والعديد من كيلومترات الأسلاك وما شبه ذلك.

Sie sind in der Lage, 2 kg über 10 km in nur 15 Minuten zu transportieren.
إنها قادرة على توصيل كيلوجرامين من الأحمال لمسافة أكثر من 10 كيلومترات في 15 دقيقة.

Sie fliegen 20 Minuten, dann ist die Batterie leer. Die Reichweite ist 3 km. Sie selbst sehen nur auf einen kleinen Bildschirm.
إنها تطير فقط لحوالي 20 دقيقة من عمر البطارية وحوالي ثلاثة كيلومترات من النطاق، وكل ما تراه على شاشة صغيرة.

Eine solche Explosion würde einen Feuerball erzeugen, der einige Straßenzüge zerstören kann und eine Druckwelle, die Gebäude in mehreren Kilometern Entfernung beschädigt.
مثل هذا الانفجار سيخلق كرة نارية قادرة على إهلاك جزء من المدينة وحدوث هزة أرضية للمباني على بعد عدة كيلومترات

Ich habe leider noch sechs Meilen mit dem Rad vor mir.
يجب أن أرحل، لدي مشوار على الدراجة لست كيلومترات

mehr als fünf Kilometer von Menschen entfernt. Selbst wenn wir also nicht an sie denken,
يزدهرون على بعد خمسة كيلومترات من البشر. إذاً ربما لا نفكر بهم،

Die Druckwelle der Energie bewegt sich in den ersten Sekunden mehrere Kilometer über den Radius des Feuerballs hinaus.
صدمة الطاقة من شأنه أن ينتقل عدة كيلومترات وراء نصف قطر كرة النار في الثواني القليلة الأولى.

Ihr müsst ein paar Kilometer laufen um die Kinder zu impfen.
يتحتم عليك أن تمشي بضع كيلومترات لتقوم بتطعيم طفلك.

Ein Kilometer von hier entfernt wurden Fallschirmspringer abgesetzt.
لقد أسقطوا جنود المظلات على بعد بضعة كيلومترات من هنا.

Ich versuchte, nur einen Kilometer weiter vorzudringen.
وعندما حاولت الذهاب لمجرد بضع كيلومترات أبعد كانت الإجابة بـ لا

Zwischen meinem Zimmer und Sizilien liegen 6.890 Kilometer.
بين بلدي غرفة وصقلية، وهناك 6 كيلومترات 889.

7 Kilometer vom Zielort. 4 Stunden bis unsere Frist abläuft.
نحن بعيدون 7 كيلومترات عن هدفنا و 4 ساعات عن إنتهاء المهلة قبل الحاجة إلى الضمان

Ich empfange, über einige Kilometer hinweg, sechs positronische Signaturen.
أرصد ستة إشارات بوزيترونية جليّة، منتشرة على امتداد بضعة كيلومترات على سطح الكوكب.

Nun, es hat sich herausgestellt, dass die Kosten für den Transport von 2 kg über 10 km mit diesem Gerät sich auf gerade einmal 24 Cent belaufen.
حسناً، تبين أن التكلفة لنقل كيلوجرامان لمسافة أطول من 10 كيلومترات بهذه المركبة هي 24 سنت فقط.

Und ich begann mit meiner Arbeit, und sie brachten mich an einen Ort, 9 km von der Stadt und dem Tempel entfernt, und sagten: "Diesen Ort haben wir dafür ausgesucht."
وحصلت على العمل وأخذوني في مكان ما هناك، تسعة كيلومترات من المدينة والمعبد، وقال لقد اخترنا هذا الموقع.

Vielleicht möchten Sie 5 km laufen.
أو ربما ترغب في جري سباق الخمسة كيلومترات

Das Herz der Schule besteht aus sieben Kilometern Bambus.
لقلب المدرسة سبعة كيلومترات من الخيزران بداخله

Das war leichte Arbeit während der Regenzeit, aber zur Trockenzeit eine Angelegenheit von Kilometern.
كان هذا العمل سهلًا في موسم الأمطار، ولكنها كانت تصبح رحلة كيلومترات عندما يكون الموسم حارًا وجافًا.

Und heutzutage steht jede Krähe in einem Umkreis von fünf Kilometern am Straßenrand, und wartet darauf, ihr Mittagessen einzusammeln.
والآن، كل غراب على مسافة خمسة كيلومترات ينتظر قرب ممشى العبور منتظراً جمع الغذا.

Er wurde zwei Meilen von dort erschossen, wo wir den Chefagenten überwachten.
تم إطلاق النار عليه من على بعد ثلاثة كيلومترات من مكان مراقبتنا للسفارة