"كَانتْ تلك" - Traduction Arabe en Allemand

• war das

Ich ging zwar nie zum College, aber war das nicht Englisch?
أنا مَا ذَهبتشُ إلى الكليَّةِ، لكن أما كَانتْ تلك اللغةِ الإنجليزيةِ؟

Es war das Mädchen, von dem ich dir erzählt habe.
هي كَانتْ تلك البنتِ ألي أخبرتُك عنها

- war das ein Trick?
كيف عَمِلَ هو ذلك؟ هَلْ كَانتْ تلك a خدعة؟

war das Barneys Frau?
هَلْ كَانتْ تلك زوجةِ بارني؟

Welcher Fall war das nochmal?
أَيّ حالة كَانتْ تلك ثانيةً؟