"لأبيع" - Traduction Arabe en Allemand

    • zu verkaufen
        
    • verkaufe
        
    Ich wünschte wir könnten gemeinsam als Familie leben, aber ich bin so viel unterwegs, um Haushaltswaren zu verkaufen. Open Subtitles كنت أتمنى أن نعيش سوية كعائلة لكنني أكون في الخارج طوال الوقت لأبيع للناس ما يحتاجونه
    Ich hatte keine Zeit, etwas anderes zu verkaufen. Open Subtitles ، لقد كان الأمر معداً مسبقاً . لم يكن لدي الوقت لأبيع غيرها
    Wie soll ich meiner Familie beibringen, dass ich tausende Meilen gereist bin, um eine dämliche Greifzange zu verkaufen? Open Subtitles كيف سأفسر لعائلتي أنني سافرت آلاف الأميال فقط لأبيع مسدس لاقط سخيف
    Sie haben vermutlich nicht erwartet, dass ich einmal Versicherungen verkaufe werde. (Lachen) Ich möchte Ihnen erzählen, wie es dazu kam. TED لا أعتقد أنهم كانوا يظنوا أن أكبر لأبيع وثائق تأمين دعوني أخبركم كيف حدث هذا
    Gib mir zwei Tage. ich verkaufe ein paar Schafe, du kriegst das Geld. Open Subtitles إمنحني يومين فقط لأبيع بعض خِـرافـي و أحـضر لك النقود
    Sag ihm, ich verkaufe nur, wenn ich runterkommen und ihm eine reinhauen kann. Open Subtitles قلْ له أنّ الطريقة لأبيع ستكون بسماحه لي بالقدوم إليه ولكمه على وجهه.
    Ich sagte: "Ich bin hier, um viel Seife zu verkaufen." TED أجبت ، "أنا هنا لأبيع الكثير من الصابون".
    Ich bin bereit, Ihnen diese Rechte zu verkaufen, für sagen wir 50 Prozent Ihres Unternehmens. Open Subtitles أنا على استعداد لأبيع لك الحقوق دعنا نقول، 50 % من عمليتك
    Die Agentur will mich nicht draußen lassen, um meine Geschichte an "Vanity Fair" zu verkaufen. Open Subtitles الوكالة لا تريدني في الخارج لأبيع القصة الى "فانيتي فير" (فانيتي فير =دار الغرور، وهي مجلة امريكية)
    Ich gehe nach New York, um deine Ernte zu verkaufen. Open Subtitles أنا سأذهب إلى "نيويورك" لأبيع محصولكِ
    Ich will einen Weg finden, den Scheiß von allen hier in Zukunft teurer zu verkaufen, als ich es bisher getan habe. Open Subtitles أريد العثور على طريقة لأبيع للجميع حصصهم هنا، غداً قبل الأمس ... .
    Megan, ich war in der Stadt, um Reifen zu verkaufen. Open Subtitles انظري يا (ميغان) كنت بالبلدة لأبيع الإطارات
    Ich geh' dahin mit ein paar Hüten, die ich verkaufe. Open Subtitles أتجوّل في الشوارع لأبيع قبّعات
    Daniel Berg. Ich verkaufe morgen Shirts. Open Subtitles لقد تطوعت لأبيع هذا القميص

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus