"لأحد أن يخبرني" - Traduction Arabe en Allemand

• mir jemand sagen

Kann mir jemand sagen, wieso ich dem helfen will?
هل يمكن لأحد أن يخبرني لماذا أنا أساعد هذا الشخص ؟

- Kann mir jemand sagen was zum Teufel los ist?
أيمكن لأحد أن يخبرني مالذي يحصل هنا ؟

Kann mir jemand sagen, womit wir es zu tun haben?
أيمكن لأحد أن يخبرني بما نحن بصدده هنا؟

Kann mir jemand sagen, wofür die Kutsche... im Gedicht steht...
جيّد. هل يمكن لأحد أن يخبرني ما هي عربة الـ... الشعر...