"لأحضره" - Traduction Arabe en Allemand

• holen

Ich kann es nicht selbst holen.
.. و لكني لا أستطيع القيام لأحضره بنفسي ، لذا

Nun, das ist dringend, also werde ich ihn holen... und ich bin gleich wieder hier.
حسنا, هذا أمر عاجل, لذا سأذهب لأحضره وأعود حالا.

Die Nacht davor hat sie ihre Medizin aufgebraucht, also bin ich zur Apotheke, um neue zu holen.
وقبل الأمس أنتهى الدواء ونزلت الصيدلية لأحضره

Wieso gehe ich es nicht holen und werde es dann wiederbringen?
لمَ لا تدعني أذهب لأحضره... ثم أعود به إليك؟

Ich werd ihn gleich holen.
هذه لأوين أنا سأذهب لأحضره.

Er starb vor ein paar Tagen in Australien, und ich flog runter, um ihn zu holen.
توفّي في (أستراليا) قبل بضعة أيّام وسافرتُ إلى هناك لأحضره

Ja, ich kann weichen holen.
نعم، أستطيع أن اذهب لأحضره

Ich werde ihn holen und dann komme ich zurück und hole euch.
سأذهب لأحضره وأعود إليكما.

- Müsst ihr euch holen.
-عليّ أن أذهب لأحضره .

Ich gehe sie holen.
سأذهب لأحضره.